
Una mirada de cerca
Oscar Wilde: en breve

Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde[1][N 1] (Dublín, 16 de octubre de 1854 – París, 30 de noviembre de 1900) fue un escritor irlandés, además de dramaturgo, periodista, ensayista y crítico literario de la época victoriana, exponente del decadentismo y el esteticismo británico.

Autor de la escritura aparentemente simple y espontáneo, pero sustancialmente muy refinado y prono en busca de ♪ (del ingenioso "broma"), con un estilo a veces mordaz e impertinente quería despertar la atención de sus lectores e invitarlos a la reflexión.[N 2] Se conoce sobre todo por el uso frecuente de aforismos y paradojas, por lo que se menciona con frecuencia.[N 3]
Nacido de la familia irlandesa, luego se trasladó a Inglaterra, el episodio más notable de su vida, del cual hay un gran rastro en las crónicas del tiempo,[N 4] fue el juicio y la sentencia a dos años de trabajo forzado por «indefensión pública», como se define la homosexualidad por la ley penal que codifica las reglas, incluso morales, relativas a la sexualidad.[2] Wilde, ya casado, también perdió la oportunidad de ver a los dos niños. Tenía que dejar Gran Bretaña para Europa continental; murió en Francia por meningoencefalitis, después de haber convertido al punto de muerte a la religión católica, a la cual se sentía más cercano.
Sus obras, incluyendo – en particular– sus textos teatrales, son consideradas por críticos de las obras maestras del teatro del siglo XIX.[3][N 5]
Biografía
Origen y relación con los padres · Infancia · EstudiosExplora el capítulo
Origen y relación con los padres
Oscar era el hijo de dos personajes notables, ambos parte de la llamada Ascendencia protestante Anglo-Irish: su padre, Sir William, era un famoso oftalmólogo irlandés, fundador de un hospital en Dublín (St Mark)[4] y autor de varios tratados médicos considerados válidos durante mucho tiempo.[N 6] Entre sus pacientes, desde 1863, pudo contar con el rey Oscar I de Suecia y la reina Victoria de Inglaterra, del que se convirtió en oftalmólogo personal. Sir William también escribió libros de arqueología y folclore.[N 7]

La pasión por las mujeres disolvió su reputación como médico y científico: fue acusado de violación a expensas de una niña de 19 años, Mary Travers.[N 8] El proceso que siguió, casi un previo anuncio de lo que más tarde sufrió a su hijo Oscar, quien en el momento de los acontecimientos tenía ocho años, se estableció con una condena a indemnización por daños y perjuicios por una suma de 2.000 libras (de la época).[5]
La madre, Jane Francesca Elgee, era una poeta irlandesa de origen inglés y inspiración byroniana, conocida bajo el seudónimo de "Speranza" (en italiano), que derivaba de su lema "Phidancia, esperanza, constancia". La poetisa afirmaba descender de una noble familia toscana, lo que era poco probable[6][N 9]. Al igual que su hijo, su madre tendía a ocultar su verdadera edad, pero se obtuvo de su solicitud de financiación del Fondo Literario Real en 1888.
La mujer, con carácter rebelde, apoyó la causa del irredentismo irlandés, mientras que su pasión por el enfrentamiento y las críticas literarias llevó al establecimiento de un salón cultural en Dublín y más tarde también uno en Londres.[7] Ella era conversadora experta y sus recepciones eran acontecimientos importantes para la sociedad dubónica.
Oscar Wilde tenía poco en común con su padre, mucho en lugar de su madre, que se asemejaba a la apariencia, voz, excentricidad y pasión por la literatura. De su madre había heredado también pequeños pozos, como el hábito de ocultar su verdadera edad.[N 10] Con motivo de sus cumpleaños, solía bromear y vestirse en escamas, alegando sentirse luto por la muerte de otro de sus años.[8] Oscar tenía en común con su padre la habilidad oratoria[N 11] y la escasa consideración de la opinión pública.
Cuando el padre escribió un libro, Lough Corrib, que narraba los espinosos acontecimientos del juicio que sufrió,[9] Oscar se jacta de que heredó un nombre famoso de su padre.[10] La madre, que esperaba el nacimiento de una mujer,[11][12] más tarde expresó varias veces el deseo de ver al inesperado hijo masculino seguir una carrera como parlamentario.[13]
La pareja tenía tres hijos: el mayor, William Robert Kingsbury Wills Wilde (nacido el 26 de septiembre de 1852), el segundo Oscar nacido, cuyo nombre completo era Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, y el menor, Isola Francesca Emily Wilde (nacido el 2 de abril de 1857). En la elección del nombre de Oscar y sus hermanos su madre quería referirse a diversos elementos:[N 12]
- Oscar, según la mitología irlandesa, era el nombre del hijo de Oisin (el Ossiano de los Poemas) nacido en la tierra de la juventud eterna, de la cual deseo permanecer siempre joven;
- Kingsbury, en homenaje a la familia de la madre;
- O'Flahertie, de la antigua familia de la abuela paterna.
También es probable que el nombre sea un homenaje al ilustre paciente de su padre, el rey Oscar I. Wilde también tenía medio hermano y dos hermanas, hijos ilegítimos de los cuales dos reconocieron, nacidos de las relaciones extramatrimoniales de su padre: Henry Wilson, Emily Wilde y Mary Wilde.

Oscar a menudo cambió su firma y la forma en que se llamaba; en la universidad, por ejemplo, eligió el nombre de Wills Wilde.[14]
La salida de la prisión adoptará el nombre Sebastian Melmoth, protagonista de la novela Melmoth el Wanderer, escrito por su gran tío materno Charles Robert Maturin, mientras que el nombre deriva de la conocida leyenda de San Sebastián como un icono homosexual.[15][16][17][18]
A aquellos que afirmaron que el apellido irlandés precedido por "Mac" era más importante que con "O", Oscar dijo que entre las familias de origen noble había también "O' Wilde".[19]
Durante su vida también usó otras firmas:
- O.FO.F.W.W., con ocasión de colaboraciones con la revista Kottabos (durante los años universitarios);
- C.3.3., firma inventada durante el cautiverio;[N 13]
- St. Oscar de Oxford, elaborado justo antes de la muerte.[20]
No le gustaba que nadie señalara que su nombre era Oscar Wilde.[21] O, peor aún, sólo Oscar.[N 14] Más tarde también fue llamado "Grey Crow" (crey cuervo).[22] A su esposa Constance le encantaba llamarlo Oscàr, francés.
Infancia
Oscar nació el 16 de octubre de 1854 en Dublín (Irlanda) (en la época constitutiva del Reino Unido), en una casa de condiciones modestas, número 21 Westland Row[23], en un período de pobreza temporal para la familia, que poco después tuvo la oportunidad de mudarse a una casa más rica, en el barrio de Dublín de Merrion Square, donde declaró que había nacido allí; fue bautizado el 1 de abril de 1855: por la ocasión su madre le pidió a Sir William Rowan Hamilton, quien se negó a ser su padrino. De su bautismo, tal vez una fuente de inspiración para el trabajo La importancia de ser el más sabio, y de sus primeros años de encuentro con la fe católica, el propio Oscar admitió más tarde que no tenía memoria.[24] Pocos son las noticias de sus primeros años de vida: una vez que juega con su hermano, rompió un brazo[25] y otro tiempo huyó de casa; también se sabe que le gustaba pescar.[26]
Entre las amistades juveniles está el de Edward Carson, a quien Oscar se reunió en verano en las playas de Dungarvan, y que más tarde se hizo famoso por ser quien atribuye la división del reino de Irlanda.[N 15]
Un ejemplo del carácter de Wilde Child se encuentra en la siguiente anécdota: junto con su hermano había sido confiado a una niñera. Durante la ausencia momentánea de este último, la ropa y la ropa de los niños, que estaban delante de la chimenea para secarse, se incendió. En frente de este episodio aplaudió la diversión, mientras su hermano gritaba asustado. Después de que la mujer hubiera apagado las llamas, Oscar lloró porque el espectáculo interesante había terminado.[27]
Estudios

Oscar Wilde fue educado en las paredes del hogar hasta los nueve años; más tarde, de 1864 a 1871, estudió en la Escuela Real Portora en Enniskillen (Contea di Fermanagh), siguiendo los pasos de su hermano mayor.[28] De 1871 a 1874[29] Asistió a Trinity College en Dublín, donde, por sus estudios de letras griegas[30] (Se jactaba mucho sobre el examen de los Fragmentos de Meineke de los Poetas Comic Griegos)[31]) ganó la Medalla de Oro Berkeley, el premio más prestigioso de la escuela. En 1873, por el beneficio obtenido, obtuvo una beca, logrando ganar otro en 1874 para asistir a clases de clásicos que fue capaz de seguir en Magdalen College en Oxford. Los años pasados en la Universidad de Oxford, donde estudió apasionadamente los clásicos griegos, fueron comparados más tarde por Wilde a una flor en comparación con el resto de su vida.[32] Durante sus estudios en Oxford comenzó en Masonería en Apollo University Lodge, en el que se convirtió en un Masón Maestro y de la cual fue excluido más tarde por no pagar las cuotas anuales de membresía.[33][34]
Viajes

Durante el período de estudios universitarios, en el verano de 1875, consideró importante que no se perdiera su conocimiento de formación cultural sobre los lugares del arte y la cultura clásica italiana. Viajó a Italia con William Goulding y el Reverendo John Pentland Mahaffy, su guardián en los últimos años, famoso por su pensamiento conservador[30] que no siempre compartirá las ideas de Wilde[35]. Debido a sus gastos excesivos, no pudo visitar todas las ciudades que había prometido y tuvo que regresar a la universidad donde, durante su examen de teología, infundió al Reverendo William Archibald Spooner, que ya estaba molesto por su tardanza, con sus palabras despectivas.[N 16]
En 1876 murió el padre.[28]. En esos mismos años (1876-1879) Oscar logró publicar siete letras y trece poemas. Al año siguiente, en las vacaciones de primavera, volvió a salir para Italia en compañía de sus viejos amigos, que fueron unidos por George Macmillan.
Después de otro viaje aventurero a Grecia, finalmente llegó a Roma, donde fue recibido por el Papa Pío IX a quien Wilde dedicó un soneto. También rindió homenaje a la tumba de Juan Keats, su poeta favorito, en el cementerio acatólico; vi el manto pastoso sobre el que descansaba su tumba se arrodilló con inmensa devoción. De este encuentro de almas relacionadas - también Wilde, como Keats, fue animado por un profundo culto a la belleza - el soneto nació La tumba de Keats (1881).[36]
Debido a las largas vacaciones que una vez más llegó tarde en la universidad, por lo que fue suspendido de sus estudios; él prohibió su residencia en campus durante el resto del trimestre, e incluso se le privó de todos los beneficios.
En ese momento, Wilde se consideraba en condiciones de pobreza que atribuían a la imposibilidad de un matrimonio con Florencia Balcombe, quien resolvería sus problemas económicos. De hecho, sus dificultades dependían del nivel de vida excesivamente caro. Luego buscó consuelo y recursos con su madre que se negó a ayudarlo, afirmando que por la herencia que recibió podría vivir en paz durante varios años.[37] Tuvo que presentarse en el tribunal dos veces para pagar la deuda.[N 17] El 13 de junio de 1877 Henry Wilson murió, su medio hermano de quien Oscar esperaba una gran herencia, pero se sintió decepcionado: tenía la suma de £100 (alrededor de 9000 hoy) y la parte de la casa de Illaunroe (los dos eran cautivos), pero sólo preveía que durante al menos 5 años no se convirtiera al catolicismo.[38]
La relación con Walter Pater

En ese período Oscar escribió para Dublin University no sin tener algunos pequeños idiotas con el director, Keningale Cook.[39] Envió una copia del artículo publicado a Walter Pater que quería saberlo. Después, cuando Wilde continuó el intercambio de cartas insertando sonetos, Pater le pidió que intentara en la prosa, lo cual pensó que era una tarea mucho más difícil.[40]
Durante los primeros encuentros entre los dos, el comportamiento de Oscar causó que su amigo Bodley se preocupara de que Hardinge, su conocido, recibió cartas de Pater que así sospechaba una posible relación de amor entre ambos.[41] Los comportamientos de Pater ya eran conocidos, que amaba rodearse de chicas jóvenes de apariencia femenina.[N 18] Oscar pensará que tenía miedo de la mala fama y dijo que[42] Solía hablar tan bajo que más que escucharlo, tenía que ser escuchado.[43] Oscar, sin embargo, siempre le mostró reverencia llamándolo en las letras "gran maestro".[44]
El fin de la universidad
En junio de 1878 Oscar se presentó para el Escuelas finales, donde se convirtió en la asignación media hora antes de que el tiempo asignado expirara.[45] La comisión, compuesta por el orador oficial, el profesor de poesía y otros tres miembros de la congregación, el 11 de junio declaró al ganador Oscar Wilde que todavía tenía el examen de la teología a aprobar, luego apoyó con buen resultado en noviembre. En Oxford, ganó por poesía. Ravenna incluso elPremio Oxford Newdigate, un prestigioso premio ya otorgado a eminentes hombres de letras como Ruskin y Matthew Arnold. Después de este éxito, sus iniciales fueron escritas en letras doradas en el cartel escolar, que se cancelaron después del juicio y la condena. Sólo mucho más tarde fueron insertados de nuevo.[46]
Después de estudios
Buscando una beca
Copiar el diploma Licenciado en Artes, Wilde regresó de Oxford a Londres donde comenzó a buscar más apoyo económico. Aplicó a Trinidad para un becas (beca) pero durante la prueba escrita Oscar notó que las preguntas estaban formuladas incorrectamente. Quizás fue también por estas protestas que fue rechazado.[N 19]
Wilde no quería buscar una heredera para casarse, como su madre sugirió, que en cambio su hermano trató de hacer en vano. Willie era demasiado frenética: quería comprometerse con una rica heredera sólo algunas horas después de conocerla y también le pidió que mantuviera el depósito más ajustado. La mujer inconvencida de su amor se negó naturalmente.[47] Wilde estaba estudiando arqueología y buscando una beca.[48]
Ayudado por Frank Benson logró establecer el rendimiento teatral deAgamemnon por Eschilo el 3 de junio de 1880. Dijo que había sido de gran ayuda para la representación, el aumento del consejo y las instrucciones. Esta versión no coincide con los comentarios de Benson.[N 20] El 4 de septiembre de 1879 Wilde, anonimato, escribió para elAthena. una serie de artículos revisiones de voces deEnciclopedia Británica, con la colaboración de Richard Claverhouse Jebb con quien Wilde no estuvo de acuerdo en muchos puntos.[N 21]
Oscar siguió asombrando a la gente con sus extravaganzas: una vez la actriz Louise Jopling lo conoció con una serpiente torcida en su cuello.[49] Él fue capaz de responder a cada ofensa que se volvió, como el momento en que un espectador actuó de una manera ofensiva: estos Wildes respondían serenamente: "Es increíble cómo es fácil conocerlo en Londres".[50] Por supuesto, Oscar se complació de ser conocido afirmando, con falsa modestia, lo fácil que era llegar a ser.[51]
La casa


Wilde decidió vender las casas de Bray haciendo 2.800 libras y esperando la misma fortuna que Shakespeare que vivía en Londres había adquirido esa fama que no tenía anteriormente,[53] Fue capaz de encontrar una casa en el número 13 de la calle Salisbury a principios de 1879, para ser habitado con su amigo Frank Miles.
La casa, que fue transgredida, vieja y oscura, a los ojos de Oscar tenía un ambiente romántico y la llamaba "Casa del Tamigi", para el río que podía verse con vistas a sus ventanas.[52] El edificio consistió en tres plantas, Oscar fue asignado el segundo y estableció sus libros al primero. Decoró la parte habitada por él de lirios, porcelanas chinas y paneles blancos. También exhibieron estatuillas de Tanagra, alfombras griegas, una pintura de Edward Poynter que retrató Lillie Langtry y muebles caros.[N 22] Wilde cambió su vida y vivió en Tite Street y Chelsea.
Primeras obras y viajes

Después de pasar algún tiempo con su madre, Wilde encontró una nueva residencia en el tercer piso de la calle Charles, que estaba cerca de la plaza Grosvenor. Desde mediados de los años 80, se convirtió en un contribuyente regular al Pall Mall Gazette como autor anónimo un título de columna La esquina del poeta, para los comentarios de nuevos libros de poesía acaban de publicar.[54]
El 7 de mayo de 1879, su hermano Willie y su madre lo alcanzaron en Londres, viviendo en el 146 Oakley Street (Chelsea). Lady Wilde abrió un salón cultural que se hizo tan bien conocido para atraer la atención del Príncipe de Gales, quien dijo: "No conozco al Sr. Wilde, y no conocer al Sr. Wilde significa no ser conocido".[55]
En 1881, con ocasión de la publicación del volumen titulado Poema (Poemas), Wilde, que había enviado una copia a la biblioteca de la Unión de Oxford, fue embellecido por la revisión de Oliver Elton y Henry Newbolt que le acusaron de inmoralidad, inconsistencia y plagio, tanto por lo que su libro fue rechazado por la biblioteca[56] Las acusaciones de inmoralidad se volvieron más frecuentes: el padre de su amigo Frank Miles, que cohabitó con Oscar, desató a su hijo para romper su relación.[N 23]
Mientras tanto, la fama de Oscar llegó a los EE.UU. donde un director de teatro, Richard D'Oyly Carte, propuso a Wilde una ronda de conferencias en Estados Unidos, con la intención de mostrar cerca del público a aquellos extremistas que vagaban por Europa.[N 24] La estancia estuvo marcada por errores e inconvenientes hasta que Oscar se arriesgaba a terminar en prisión, de modo que cuando decidió regresar a Europa los periódicos definieron su aventura americana un fracaso.[57]
Matrimonio
El pensamiento de Oscar Wilde sobre las mujeres traicionadas en amor lo expresó con ocasión de su caminata por el camino de Sherard a París. Había notado cómo en Francia tenían lo que consideraba un mal hábito, es decir, amar demasiado a las mujeres: esto inevitablemente condujo a la traición con otras mujeres que, aquellas, amaban fuertemente de la misma manera. En Inglaterra esto no sucedió, porque los ingleses no amaban demasiado a las mujeres.[58]
Su comentario fue sobre una anécdota concerniente a su amigo Ernest La Jeunesse: para eliminar cualquier duda acerca de su hipotética impotencia había seducido a la esposa del que le había ofendido. "La mejor respuesta a la historia", dijo Wilde.[59].

Wilde decidió quedarse en Francia, París, donde se estableció con la ayuda de Robert Harborough Sherard.[N 25] Él y Wilde se encontraron casi todos los días saludándose unos a otros con besos en los labios, que ayudó a chismes sobre ellos.[60] En París se dedicó a trabajar, aunque le gustaba bromear con Sherard: de hecho una vez dijo que por toda la mañana sólo había logrado levantar una coma de su poesía y que por la tarde lo había devuelto.[61]
Oscar decidió cambiar su forma de presentarse y adoptó un nuevo peinado que imitaba el de los emperadores romanos: pelo muy corto con rizos pequeños. Para su nuevo corte de pelo, como modelo que trajo del barbero un busto tal vez de Nerone, o quizás de Antinoo.[62] Pero no había falta de maldad en este sentido. Algunos sugirieron que su cabello se había vuelto rizado como sus dientes.[63]

Regresando a Londres, Wilde estaba muy complacido de que nadie lo reconociera y que todos coincidían en que ahora mostraba menos años de lo que realmente tenía.[N 26] Había cambiado tanto al punto de ser víctima de una nueva sátira. Punch que pretendía vender girasoles, lirios, viejas plumas y pelucas, en pocas palabras todas las características antiguas de Wilde.[64] Wilde comenzó a planear casarse para escapar de los moralistas, y salvarse del desgaste.
En mayo de 1881 acompañó a su madre a la casa de sus amigos y aquí conoció a Constance Lloyd, una niña de cinco años más joven que él, que poseía un ingreso de alrededor de 1.000 libras al año.[65] El joven fue capaz de leer a Dante en italiano al punto de impresionar tanto a Oscar, que tan pronto como salió de la casa le dijo a su madre que pensaba que se casaría con ella.[N 27] De su primera reunión el 6 de junio de 1881, habló con el abuelo[66] ambos con su hermano, afirmando que le gustaba su naturalidad y el hecho de que, en diálogo, daba la impresión de ser un nivel cultural más alto que el promedio.[67]
Resurrectar económicamente, esperando al primer americano de Vera, aceptó una pequeña gira de conferencias que comenzó en Londres donde relató, entre otras cosas, su viaje americano. Él dijo cómo al principio, en Texas, lo llamaron capitán y al final, en México, general,[68] y que se sintió ofendido sólo cuando fue llamado profesor. Aspro era un artículo de tres columnas Labouchere, que anunció la caída de Wilde;[69] Él respondió, diciendo que si no hay diferencia entre la fama y el olvido para anunciar el fracaso.[70]
El 2 de agosto de 1883, para presenciar la representación de su tragedia, Wilde viajó a los Estados Unidos por un corto tiempo en un viaje donde se rió y con él.[71] En Europa reanudó su gira de conferencias. Durante sus dos reuniones en Dublín se reunió nuevamente con Constance, con quien confiaba el 25 de noviembre.[72] Después de algunas disidencias con sus parientes y saludando cartas de sus conjuntos,[N 28] Tenía muchos problemas para liquidar deudas sin tener éxito en el tiempo ni para el matrimonio ni para entregar la casa.[N 29]
Vida conyugal

Para Oscar Wilde el enemigo número uno de la ropa era moda, "una cosa tan mala que tenías que cambiar cada 6 meses".[73] De su ropa que algunos se sentían absolutamente locos,[74] Wilde aprecia la practicidad. Intentó hacerse por el bien de la comodidad en las cosas que llevar, pero no encontró a nadie que lo seguía.[75] Luego realizó una exitosa gira de conferencias, criticada por la prensa.
La boda, programada para abril, fue trasladada al 29 de mayo de 1884 y celebrada en la iglesia de Saint James Paddington[76]. Después de la luna de miel ya parecía arrepentirse de haber casado.[77] En ese momento, perdió sus ahorros de una manera garabateada, de modo que las 50 libras dadas por su tía para el matrimonio se gastaron comprando dos cucharadas.[78]
En cuanto a la afinidad de la pareja, el principio era prometedor: Oscar se quejó de broma que aunque su esposa fuera tan hermosa no podía estar celoso de ella. Reconocido en la calle se llamaba Hamlet y Ofelia.[79] Los dos recién casados tenían dificultad en la vivienda, ya que la casa no estaba lista para el tiempo.
Wilde luchó con la primera empresa constructora (Green), a la que no quería pagar ninguna compensación;[80] gracias a la ayuda de Godwin - los alquileres de la esposa no eran suficientes para pagar todos los grandes gastos -[81] y el constructor Sharpe, finalmente logró tener un alojamiento fijo en el número 16 de Tite Street el 1 de enero de 1885.[82]
Sin embargo, los cónyuges Wilde tuvieron que pagar por los antiguos constructores antes de poder entrar. La casa constaba de 4 plantas, por no mencionar el sótano donde estaba la cocina. En el vestíbulo se pueden admirar dos grabados: Diana y sus ninfas en el baño Y Apolo y las Musas; en el comedor había una alfombra Morris de color verde azul cubierto parte del suelo, en la biblioteca había un sillón y una mesa oriental, pero carecía de sillas. En la primera planta había dos dormitorios, el de Oscar se convirtió en la habitación de los niños.[N 30] Wilde dijo que decidió vivir en el East End porque, para escucharlo, la gente no llevaba máscaras allí, era sincero.[83]
Su esposa tomó todas las tablas de los Oscars incluso en el modo de vestir, a veces con un resultado positivo.[84] Wilde estaba buscando trabajo, ya que las últimas conferencias no habían dado lugar a los efectos esperados, pero se le negó el lugar del inspector escolar. Mientras tanto, Constance, que había estado embarazada y disgustado Oscar debido a las nausas frecuentes y el cuerpo inflado.[85]
El primer hijo, Cyril, nació el 5 de junio de 1885 y, después de un año y medio, el segundo nacido Vyvyan, el 5 de noviembre de 1886[86] (quien por error fue declarado nacido el 3 de noviembre).[87] Después del nacimiento de sus hijos, Constance y Oscar comenzaron a ser una pareja feliz. Ella lo llevó de vuelta por cada error y expuso sus mentiras,[88] Wilde, por su parte, mostró amor paterno por los niños, pero no dejó de asistir a hombres como Henry Marillier.
La reunión con Robert Ross


En 1886, Wilde conoció a Robert Ross, quien acababa de cumplir 17 años y que por revelar a su familia su homosexualidad tenía que dejar su hogar.[89] Oscar llamó al joven San Roberto de Phillmore,[90] por su capacidad de fascinar a la gente induciéndolas en tentación,[91] como le había pasado.[92]
Robert, después de recitar los poemas de Wilde, sobre la incitación del propio Arthur Tilley, el 8 de marzo de 1889, fue golpeado y arrojado a una fuente por algunos compañeros de clase, que más tarde se arrepintieron por haberle causado una neumonía.[93] y una congestión cerebral.[N 31]
Ross no era el único amante de Wilde: el hombre también frecuentaba a André Raffalovich al mismo tiempo que el escándalo que había implicado al Señor Arthur Somerset en varios episodios de antecedentes sexuales, que le costaron exiliarse de Inglaterra.[N 32] La relación íntima entre los dos pronto terminó siendo sustituida por eso con otros chicos que Wilde invitó a su casa como el Richard Le Gallienne de 17 años y Bernard Berenson, quienes sin embargo rechazaron cualquier relación con el escritor.
La revista Woman's World
Mientras tanto, sintiéndose descuidado, Constance trató de adquirir notoriedad al hablar en reuniones feministas.[94] Thomas Wemyss Reid, Director del Leeds Mercury en febrero de 1887, creía que Wilde, gracias a su talento para revisar nuevos libros, sería de gran ayuda para una nueva revista periodística.
En la revista Reid, El mundo de la dama: una revista de moda y sociedad, el feminismo fue discutido y, cuando se le pidió una opinión, Wilde lo expresó, impactando positivamente al editor que lo contrató.[95] El 18 de mayo de 1887, Oscar comenzó su colaboración con un salario de 6 libras por semana.[N 33] Wilde no dudó en pedir a la Reina Victoria una colaboración en la revista con la publicación de uno de sus poemas, pero se negó a decir que nunca había escrito. Exhortado por la Sra. Dinah Craik[96] Wilde, habiendo podido contar con la ayuda de Arthur Fish, propuso y obtuvo después de alguna discusión que el nombre de la revista cambió en "El mundo de la mujer" en noviembre de 1887.[97] Al principio era puntual en llevar a cabo su trabajo, que comenzó a las 11 de la mañana, pero había tomado el hábito de salir siempre antes del tiempo fijado al punto de ir a trabajar dos veces por semana durante sólo una hora,[N 34] probablemente porque, ya que había una prohibición de fumar en las oficinas, no podía abstenerse por mucho tiempo. En 1889, ahora aburrido con su trabajo, dejó el puesto.
Las sesiones

Wilde tuvo numerosos encuentros con hombres que estaban interesados en ella:
- en la casa de Edward Burne-Jones se reunió entonces diecisiete Aubrey Beardsley (el 2 de julio de 1891).[98] Wilde después afirmó que lo había inventado;
- John Gray, un joven, como lo llamaba Bernard Shaw, entre los más "vestidos" entre aquellos de quienes Wilde se rodeó.[99]
De orígenes humildes, el padre era un carpintero, Gray dejó la escuela a los 13 años.
No está seguro de la fecha en que conoció a Wilde mientras ambos se encuentran en su reunión, que ocurrió al menos en 1889. La evidencia que tienen de sus primeras relaciones es una cena que fue presenciada por Frank Liebich.[100]
- Lionel Johnson, que se reunió con ocasión de su regreso a Oxford en febrero de 1890, para el montaje del Strafford de Browing. Oscar más tarde describió a su amigo esa reunión, diciéndole que Johnson había fumado todos sus cigarrillos y confesándole que estaba enamorado de él.[101]
- John Barlas, que en el pasado amenazó con volar al Parlamento y quien, arrestado, había sido liberado por Wilde. Barlas pensó que era un personaje en la Biblia. Wilde tenía compasión, porque dijo que la Biblia era una causa del mal para la humanidad.[102]
- Max Beerbohm, que apostrophes Wilde como "divine", y Oscar quien por su parte lo llamó como la persona que poseía "la vejez eterna". Beerbohm escribió en esos años el trabajo Happy Hypocrites que trató a un hombre y su máscara.[103] Wilde estaba muy feliz con este "regalo delicioso", como lo llamó en una carta al mismo Beerbohm donde escribió: "El homenaje explícito y aceptado a Dorian Gray en tu historia me hace feliz".[104] Beerbohm también escribió otro trabajo, Zuleika Dobson, que recordó los de Wilde.
- Ernest Dowson, poeta y esteo, heterosexual pero que admiraba a Wilde y se suscribió Dorian en las cartas que le envió, en homenaje a El retrato de Dorian Gray.
El encuentro con André Gide

André Gide, de 22 años, se reunió con Wilde el 26 de noviembre de 1891 y a partir de ese día los dos comenzaron a asistir diariamente. Con motivo de una cena en la Princesa Olga Ouroussoff Gide dijo que Wilde "emanva una luce".[105] Entre los dos no había ningún amorío, aunque algunos sospechaban.
Gide comparó a Wilde con el personaje de Ménalque, con quien describió una relación que iba más allá de la amistad pero no era amor. Oscar, por su parte, dijo que amaba a Gide no por su belleza sino porque, como en el mito del dios Rijeka y Narciso, cada vez que podía verse reflejado en sus ojos.[106]
La reunión con James McNeill Whistler
Worthy of note was the swinging relationship between Wilde and James McNeill Whistler, where two strong personalities were opposed.[107]
Otras obras
En 1888 Wilde publicado El príncipe feliz y otras historias, una colección de cuentos de hadas escrito para sus dos hijos Cyril y Vyvyan.
En 1890 se publicó El retrato de Dorian Gray. A su madre le gustaba mucho el trabajo,[108] pero poco a la audiencia de los lectores, tanto que Constance afirmó que para ese libro nadie quería asistirlos más.[109] Lionel Johnson escribió un poema en latín El retrato de Dorian Gray que su amigo, su primo, había leído al menos 9 veces (tal vez 14) e insistió en reunirse con Wilde. Lionel aceptó acompañarlo: fue la primera reunión entre Oscar y Alfred Lord Douglas.
Volver a Francia

Oscar Wilde regresó a París, formando "el gran evento de los salones literarios de París" como escribióEcho de Paris. Conoció a Émile Zola el 11 de marzo de 1891 en París, y valoró su búsqueda casi obsesiva por la documentación necesaria para escribir un buen trabajo,[110] mientras afirmaba que era una lucha que nunca haría.[111] Durante estas estancias consolidó relaciones con muchos intelectuales locales, que solían entretenerse con anécdotas, historias y paradojas expresándose directamente en francés. Él fue capaz de hablar sólo para Apolos, ya que él mismo había confesado repetidamente a André Gide sí mismo, y probablemente su producción más hermosa permanecía solamente en la memoria de aquellos que tenían la fortuna de escucharlo. Varias filosofías de estudio coinciden en creer que Wilde es mucho más brillante como conversador que como escritor.[112][N 35]
Ella también quería conocer a Marcel Proust, pero ella sólo logró verlo escapar y eventualmente su único comentario sobre el gran autor se refería a la fealdad de su casa.[N 36] En una cena con Jean Moréas y sus discípulos, Wilde pidió al poeta varias veces que recitara algunos versos, pero eso, alabado continuamente por sus admiradores, se negó cada vez. Este comportamiento inspiró a Oscar que se enojó.
Cuando Wilde tuvo la oportunidad de invitar a Moréas y sus compañeros, él hablaba todo el tiempo, tanto que Moréas lo llamaba un rompecabezas, mientras que Wilde, a su vez, se preguntó irónicamente si el poeta había existido o si era sólo un mito.[113] Oscar también se reunió el 24 de febrero de 1891 Stéphane Mallarmé, quien nunca apareció al público. Mallarmé era amigo de Whistler, quien le escribió mal sobre Wilde.[114]
Según Wilde, cuando Mallarmé fue capaz de ser incomprensible él era perfecto, por esta razón tenía que escribir sólo en francés y no en inglés, un idioma que entendía bien.[115] Oscar no siempre fue bienvenido amistoso, como por ejemplo sucedió con el traductor de las obras de Wilde Marcel Schwob, quien lo describió como un ávido consumidor de cigarrillos egipcios opuestos.[116] y de leña.[N 37] Oscar lo comparó metafóricamente con un asesino y acoso de mujeres inocentes.[117]
Volver a Londres

El 22 de diciembre de 1891, Wilde regresó a Londres para reunirse con su hermano que había contraído matrimonio en Nueva York con cincuenta y cinco años (que era casi 20 años más joven) sólo por dinero.[118] Willie, después de una pelea, se reconcilió con su esposa y regresó a América donde comenzó a hablar mal de su hermano: los dos nunca volvieron a hablar.
A la primera ♪ Oscar tenía la idea de que él y algunos de sus amigos tenían que adornar su vestido con un coágulo verde, casi para evocar la membresía en una secta secreta, a pesar de que esa flor no significaba nada, pero lo importante era hacerle creer.[119] Fue entonces el momento del drama. Salomé,[N 38] pero era difícil hacer representaciones en los teatros. Intentar el dolor causó que Wilde empeorara las condiciones de salud. Los médicos lo obligaron a dejar de fumar, recomendando una dieta ferreosa.[120]
Wilde, en la casa de Blanche Roosevelt, tenía sus manos leídas por un esotérico bien conocido del tiempo (tal Cheiro), quien, sin saber quiénes eran, dijo que las manos de Wilde eran como las de un rey y que su mano derecha reveló que cuarenta años él colapsaba el mundo sobre él y que sería exiliado. Tan pronto como escuches estas palabras, él dejó la casa sin decir una palabra.[121]
La relación con Alfred Douglas
"Puedo resistir todo excepto la tentación."
(Oscar Wilde ne El fan de Lady Windermere, traducción de Alberto Rossatti[122])
La historia de la relación de Wilde con Alfred Douglas difiere dependiendo de quién lo diga: afirmó que fue asimilado por Wilde mientras que este último dijo que la iniciativa había sido todo sobre Alfred. Douglas vino a la casa de Oscar en 1892 para pedir ayuda porque era el sujeto de un chantaje. Oscar, gracias a su abogado George Lewis, lo resolvió todo.[N 39] Los dos comenzaron a asistir y amarse unos a otros, Oscar conoció a la madre de Alfred, Lady Bracknell, e hizo un personaje de ella. La importancia de ser el más sabio. En noviembre de 1892 Wilde notó que Alfred, el joven Domitian como él lo llamaba,[123] Pasó sin remordimiento mucho dinero que seguía reclamando de él casi para humillarlo.[124] Douglas hizo conocer a Wilde el mundo de la prostitución juvenil. En el otoño de 1892, había casi una competencia entre estos chicos. Tenía tantas relaciones con Alfred Taylor (hijo de un industrial), Sidney Mavor (padre futuro), Maurice Schwabe y Freddy Atkins, con quienes era como "luchar con los panteras"[125]Edward Shelley por poco tiempo,[126] y Alfred Wood, diecisiete años de edad, que lo desmayó de 30 libras.
Década y amigos en el dolor
Desde 1893, Wilde prefirió permanecer en el hotel para conocer a los jóvenes de los cuales más que favores, que a veces no recibieron, buscaban el clima de ambigüedad y desregulación. Por su parte, a Douglas no le importaba esconderse. Vino desde la entrada principal, quería que todos supieran que era el tipo favorito de Oscar.[127]
En mayo de 1893 Wilde fue a Oxford para reunirse con Alfred y en el verano de ese año los dos se quedaron en una casa en Goring-on-Thames, donde Oscar conoció a Theodore Wratislaw y rubio Cyril.[128]
Muchos se habían decepcionado por la situación en que Wilde era, que violaba abiertamente Enmienda de la Ley Penal de 1885 (sección 1, 1), una enmienda que castigaba hasta un máximo de dos años de prisión a hombres que practicaban actos sexuales entre ellos.[N 40] Max Beerbohm le escribió a Ross sobre cómo se perdió el alma de Oscar.[129] Incluso John Gray, favorito de Oscar antes de Douglas, ahora se sentía abandonado.[N 41] Su amigo Pierre Louÿs fue a visitar Wilde en el hotel junto con Constance, quien en lágrimas rezó a su marido para regresar a casa.[130] Wilde respondió a las preguntas de Pierre diciendo que él había casado tres veces en la vida, uno con una mujer y los otros dos con hombres.[131]
Las luchas, la eliminación y ayuda hacia el siguiente

En este período se produjo el caso de Philip Danney, hijo de 16 años de un coronel que estaba en la casa de Robert Ross, quien escribió a Douglas sobre la disponibilidad del niño, que el sábado durmió con Douglas, el domingo con Wilde y el lunes con una chica a expensas de Douglas. Cuando el joven regresó a la escuela sin justificación, se hizo conocido.[132] El padre se volvió inmediatamente a la policía, pero bajo el consejo del abogado y dada la reticencia del niño para hacer el nombre de Wilde estaba convencido de que era mejor dejarlo ir, porque incluso el hijo corría peligro de prisión.[133] Ross eligió ir a Davos para escapar del escándalo que su familia no le perdonó.[134] Después de una pelea furiosa con Oscar, Douglas, como sugirió su madre, se fue en el momento de El Cairo,[135] Mientras Wilde se escondió en París (también dio una dirección falsa para la seguridad), recuperando cierta serenidad y aplaudiendo a Paul Verlaine justo fuera de prisión.[136]
En 1894, Wilde visitó a su vieja madre que quería que Oscar reapareciera con su hermano.[137] En este período Wilde escribió Florentine Tragedy, The Saint courtisane (Funciones inacabadas) e El cardenal de Aviñón; logró terminar Un marido ideal.
Otro trabajo importante creado en ese momento es El fantasma de Canterville (El fantasma de Canterville), publicado en febrero de 1887, que cuenta con una familia americana que se mueve a Inglaterra, donde tratan con el espíritu de un hombre maligno que persigue su nuevo hogar; el fantasma le gustaría asustarlos a toda costa, pero no puede. El regreso de Douglas puso fin a su deseo de escribir.
En estos días ayudó a la madre de Nelly Sickert, una viuda de un hombre que se había negado varias veces a reunirse con él, a quien había recuperado su sonrisa.[138] Había evidencia de una carta en la que un anónimo agradeció a Wilde por salvar su casa;[139] Edgar Saltus dice que fue abordado por un hombre medio desnudo a quien Wilde dio su abrigo.[140]
Gertrude Pearce, el instructor del hijo de Wilde, cuenta las muchas maneras en que Wilde la ayudó.[141]
Procesos
Los acontecimientos clamorosos que marcaron su vida y lo vieron como un protagonista escandaloso, por la opinión pública de los compatriotas bien pensados, se referían a los procesos que Wilde tuvo que soportar, debido a su homosexualidad. Fue juzgado y condenado a la pena máxima: dos años de prisión y trabajo forzado. Cuando se emitió la sentencia, Wilde estaba a punto de desaparecer.
Prisión
Condenado muy severamente al máximo de la pena, Wilde, en uniforme de prisión, fue trasladado a la cárcel de Holloway y desde allí a Pentonville donde tuvo que tomar por lo menos 3 meses de la sentencia antes de que se concediera cualquier contacto con el exterior.[142] Trabajó seis horas al día en un molino de ruedas. Dormía sin colchón, conocía el hambre, el insomnio y la enfermedad (dissenteria). Los mismos segundos, mientras afirmaban que el prisionero estaba en perfecta salud, valían la pena ver las condiciones del preso, que tenía 10 kilos de espeso.[143]
Ha permanecido famosa en la literatura inglesa De Profundis, una larga carta que Oscar Wilde escribió en prisión en 1897[144] (y que se publicó en 1905), tras ser juzgada, a su amante Alfred Douglas.[145]
Visitas
Richard Burdon Haldane fue miembro del comité de investigación penitenciaria que visitó Wilde el 12 de junio de 1895.[146] En esa ocasión, Oscar pidió y obtuvo 15 libros de Haldane.[147]
El 4 de julio, Oscar fue trasladado a Wandsworth, donde visitó al hermano de Constance Otho Holland, advirtiéndole que Constance estaba pensando en proceder a divorciarse.[N 42] y que si no quería perder a la familia, tenía que hacer algo. Wilde se convenció de conceder el divorcio mientras su esposa fuera a vivir en América.[148]
El 26 de agosto, Oscar fue visitado por Robert Sherard, quien aunque tenía permiso para llevar a una persona con él no encontró a nadie que quisiera acompañarlo. Estaban a punto de ser hechos públicos por Douglas, otras cartas comprometidas. Sherard fue instruido por Oscar para detenerlo, pero Douglas amenazó con matarlo.[149]
El 21 de septiembre de 1895, Wilde conoció a Constance quien, aunque cambió su apellido a Holanda, le prometió que lo esperaría después de la prisión.[150] Tanto en Londres (de More Adey) como París, se firmaron peticiones con poco éxito que exigían una disminución de la pena para Wilde. Émile Zola, Victorien Sardou y Jules Renard se negaron a unirse.[151]
El traslado a Reading Gaol
Libre de nuevo
On 19 May 1897, he managed to avoid journalists, accompanied by Adey and Stewart Headlam, went home to them on a carro. Decidió pedir asilo durante meses en los jesuitas de Farm Street que se negaron a darle la bienvenida.[154]
Wilde, aunque en contacto con Douglas, escribió a su esposa, aún legalmente casada con él, para reconciliarse, pero Constance no se rindió.[155] Otros, como Fritz von Thaulow, estaban felices de pasar tiempo con él. El marqués Queensberry no se sentía tranquilo y empeñado Wilde que, una vez descubierto para ser observado, dejó la ciudad para Bernaval donde muchos lo visitaron: Lugné-Poe, Ernest Dowson, Charles Conder, Dalthousie Young, André Gide, Charles Wyndham, Fernand Xau y Leonard Smithers.
Se dirigió y cruzó el Canal para no volver, aterrizando en Dieppe donde Reggie Turner y Ross le esperaban; en Francia asumió inicialmente el seudónimo de Sebastian Melmoth, ya utilizado anteriormente. En Dieppe también conoció a Dowson quien le convenció de que asistiera a una prostituta para restaurar su reputación, dejándolo muy decepcionado en la primera relación con una mujer después de 10 años.[156]
En Nápoles

Reúnase "Bosie" (Alfred Douglas) fue con él a Nápoles alojándose en Villa del Giudice (via Posillipo 37)[157]. Vio a Eleonora Duse y le envió una copia de la Salomé, que la actriz recibió con placer[158]. La llegada de Wilde a Nápoles causó un gran revuelo, hasta el punto que Matilde Serao escribió al respecto La mañana[159].
Constance aprendió sobre la renovada relación de Wilde con Douglas y escribió para convencerlo de que dejara su amante permanentemente, pero Oscar respondió que era por él si había reanudado el tenor de la vida.[160] Constance y Lady Douglas usaron el chantaje del dinero porque tanto Douglas como Wilde no tenían ingresos sino lo que recibieron de las dos mujeres. Los dos se vieron obligados a vivir en dos casas separadas, y luego a salir permanentemente.[161] Oscar fue capaz de recibir 200 libras de su esposa que, a pesar de todo, siguió amándolo.[162]
A Capri
Llegó de Nápoles con Lord Alfred Douglas el 15 de octubre de 1897; los dos amantes se quedaron en una habitación del Gran Hotel Quisisana, pero la presencia de una notable comunidad inglesa les obligó a salir de la isla; no encontraron un hotel disponible para albergarlos y fueron acogidos por el escritor Axel Munthe en su villa (San Michele) durante unos días. Volvieron a Nápoles y a finales de octubre de 1897 Oscar Wilde fue a Sicilia, en Taormina.
A Taormina

Oscar Wilde con el dinero recibido por Constance fue a Taormina para conocer al Barón Wilhelm von Gloeden, cuyas fotografías había visto en la Galería Grafton de Londres y en el primer número de la revista El estudio, en 1893, publicado por Charles Holmes; él había publicado su Salomé con ilustraciones de Aubrey Beardsley y algunas fotos "a aire abierto" de niños sicilianos fotografiadas por el Barón Alemán. En Taormina, una conocida reunión de homosexuales nórdicos perseguidos en casa, Oscar Wilde conoció a Robert Hawthorn Kitson, un artista británico rico que ya había conocido en Londres y cuya famosa residencia de Taormina, Casa Cuseni, era una cena intelectual internacional y hoy es el Museo de la Ciudad. Wilde y Kitson prepararon algunos modelos y escenas para la instalación fotográfica de von Gloeden, embelleciendo a los niños sicilianos como fauns, satires o deidades y contribuyendo al nacimiento del mito arqueólogo de Taormina, que había atraído en la década anterior ya Friedrich Nietzsche. De Taormina Oscar Wilde escribió a Bosie: “Descubrí aquí el paraíso donde viviremos juntos”. El 13 de febrero de 1898 Oscar Wilde abandonó Taormina para viajar a París.[163]
Pobreza
Incapaz de seguir escribiendo y siempre poco dinero, Wilde se acercó a cualquiera que hablaba inglés para procacciarsi da cibo.[N 43] Pidió a su traductor Henry Davray por dinero y le ofreció una copia con dedicación La duquesa de Malfi por Webster.[164] Frédéric Boutet lo vio en julio de 1899 bajo la lluvia, en un bar que estaba a punto de cerrar pero Oscar no se fue porque no tenía dinero para arreglar el proyecto.[165] Incluso cuando regresó para asistir a Douglas, el dinero desapareció: una vez tomó un vehículo público preguntando si alguien podía pagar su boleto. El presente se negó a ayudarlo y estaba obligado a bajar y tomar un carruaje, seguro que Alfred pagaría la carrera.[166] Casi le roban un cantante lírico, Nellie Melba. Acercándose a ella, dijo: "Soy Oscar Wilde y estoy a punto de hacer algo terrible. Estoy a punto de pedirle dinero", la mujer que entró en pánico le dio todo lo que tenía.[167] Otra vez, Ellen Terry lo vio morir de hambre delante de una pastelería, buscando el hambre que sentía mordiendo sus manos.[168] Reducido sin dientes delanteros y sin dientes, fue reconocido por algunos de sus viejos amigos, incluyendo Bodley y Emma Calvé,[169] a quien dijo que se había reducido de esa manera por la negativa de un monasterio al cual había solicitado asilo.
Los últimos años y la muerte


Dejó Douglas permanentemente y se mudó a París definitivamente desde 1898, completado La danza de la lectura Gaol. El trabajo recién publicado (el último trabajo real de la carrera de Wilde) resultó ser un éxito, y Oscar envió numerosas copias con dedicaciones a sus conocidos: su esposa también recibió uno (pero sin dedicación); la mujer encontró la escritura maravillosa.[170] Constance murió en Génova, a la edad de 39 años, el 7 de abril de 1898, después de una doble operación quirúrgica, primero a la espalda y luego a un fibroide uterino. El cirujano, Luigi Maria Bossi, atribuyó la muerte a complicaciones operativas que causaron oclusión intestinal. Según estudios recientes, también realizados por el bisnieto de Wilde y Constance, Merlin Holland, la mujer sufrió de esclerosis múltiple, una verdadera causa de la complicación que la llevó a muerte prematura. Según Holanda, ni Wilde ni Costance tenían sífilis, que se decía en ese momento.[171] En el monumento funerario al monumental cementerio de Staglieno se afianzaba como un epitafio "moglie di Oscar Wilde", en inglés. Se dice que Wilde había soñado con ella el día antes de su muerte diciendo: "Vete, déjame en paz".[172] En mayo de 1898, debido a causas desconocidas, Wilde fue operado en la garganta.
En la capital, se hizo amigo de algunos anti-dreyfusards, partisanos en el asunto Dreyfus de la culpabilidad del oficial judío injustamente acusado de traición a favor de Alemania.[173][174][175][176] Entre Wilde y Zola, de hecho, hubo desconfianza mutua: el escritor francés recordó el asfixiamiento Thérèse Raquin hecho por Wilde, que había apreciado Germinale, y Wilde no había olvidado que Zola no había firmado la petición a su favor de tenerlo liberado de prisión en 1896.
En dos años Beardsley murió, el 16 de marzo de 1898 (que tenía veinticinco años), Dowson, el 23 de febrero de 1900, a 32 años (asistida por Sherard; Douglas y Sherard serán más tarde conocidos como publicistas antisemitas) y su hermano Willie, el 13 de marzo de 1899.
Wilde comenzó a viajar pero sólo para vacaciones. Después de la muerte de Beardsley, llegó a su amigo Frank que en diciembre de 1898 residía en el Hotel des Bains en La Napoule cerca de Cannes. En esa ocasión, hablando con su amigo, dijo que mientras él estaba tomando el sol sobre haber conocido a Balfour, el mismo Balfour se jactaba de haber conocido a Wilde.[177]
Viajar se detuvo en Génova, en el cementerio de Staglieno, donde fueron enterrados al pie de una colina los restos de Constanza;[178] sólo más tarde se añadió un escrito que recordaba quién había sido la esposa. Por poco tiempo se fue a vivir de Mellor Gland en Suiza, pero cansado de verse rechazado cada solicitud de préstamo decidió dejar casi inmediatamente: primero fue a Santa Margherita, donde Ross le salvó de las deudas que había contraído, luego a París en el hotel Marsollier, donde estaba obligado a no consumir alcohol durante seis meses.
Entre los muchos viajes que todavía conoció en Fontainebleau el científico Peter Chalmers Mitchell, quien lo invitó a cenar, pero Wilde se negó a hacerle una mala figura, porque sabía que no estaba bien aceptado.[179] Viajó de regreso a Italia donde tuvo la bendición del Papa León XIII seis veces en poco tiempo y dijo que gracias a esto fue curado su exantema.[180] Luego, en abril de 1900 visitó Palermo, donde se detuvo durante 8 días para admirar las bellezas de la ciudad, como se informó también en sus cartas.[181]
En los últimos años de su vida, Wilde, católico bautizado como un niño pero educado como protestante anglicano, mostró una repensa significativa en sus opciones sexuales y ya en el famoso De profundis, en una larga carta a su ex amante Alfred Douglas, escribió: «Sólo en el barro nos conocimos» y, en una confesión autocrítica: «Pero sobre todo me reprocho por la completa depravación ética a la que te permití arrastrarme».[182]. Tres semanas antes de su muerte, le dijo a un corresponsal del Crónica diaria: "La buena parte de mi perversión moral se debe al hecho de que mi padre no me permitió ser católico. El aspecto artístico de la Iglesia y la fragancia de sus enseñanzas me sanarían de mi degeneración. Tengo la intención de darle la bienvenida lo antes posible»[183]. Durante su carrera se notaron a menudo, de hecho, desde los capítulos menos salones de los Dorian Gray hasta culminar en Reading Prison Ball llena de pathos religiosa, cierta simpatía por el lado estético del rito romano latino de la Iglesia Católica, dominante en Irlanda.
En esos días conoció a John Gray. Harris escribió en su lugar el trabajo Mr. y Sra. Daventry, el producto del cual pagó las deudas de Oscar.
El 31 de enero de 1900 Queensberry murió dejando 20.000 libras a Alfred, que ni siquiera dio un Conejito a Wilde.[184] En aquellos días, Wilde asistió a varias cafeterías literarias, donde conoció a Anna de Brémont y dijo:
"Escribí cuando no conocía mi vida. Ahora que sé el significado de la vida, no tengo nada que escribir. La vida no puede ser escrita: la vida sólo se puede vivir"
(Oscar Wilde en respuesta a la pregunta de Anna de Brémont[185]. Alberto Rossatti[186])
Nevrastenia lado o envenenamiento de mejillones, como lo afirmó el propio Wilde, sufrió una fuerte picazón y tuvo que rascar continuamente los diversos parches en el cuerpo. El médico, que según Ross calibrado en el diagnóstico correcto, lo visitó 68 veces.[187]
Permaneció recluido a la cama desde septiembre de 1900 y fue operado para una paracentesis del timpano (o tal vez para la eliminación de pólipos).[188] Su salud empeoró rápidamente. Al mediodía del 29 de octubre se levantó de la cama, después del almuerzo caminaba con Ross y en el bar bebiendo leña.[189] Al día siguiente atacó por una otis promedio debido a la neurosifilia, una enfermedad que se había manifestado muchos años antes.[190] Morfina, opio y clorinal le fueron dados para aliviar el dolor, pero bebió champán todos los días, afirmando que estaba "amor por encima de sus posibilidades".[191] La vieja supuración del oído derecho regresó; en noviembre la inflamación vino al cerebro causando una meningoencefalitis. Según algunos estudios, la verdadera causa de la enfermedad mortal de Wilde no era neurosiphilis, sino una simple otis contratada en prisión, degenerada en una infección más grave debido a un cuidado inapropiado.[192] En los últimos días de noviembre perdió el uso de la palabra, según una leyenda después de haber dicho una última frase irónica: "O se va il este papel tapiz o me voy!"[193]
El 29 de noviembre Wilde, que ya no podía hablar, levantando su mano dos veces en respuesta hizo entender a Ross que quería ver a un sacerdote católico para convertirse[194]. Robert Ross le trajo al sacerdote irlandés Cuthbert Dunne. Como Oscar no pudo hablar, Ross le preguntó si quería ver al sacerdote, diciéndole que levantara la mano para responder en lo afirmativo. Wilde la recogió. El sacerdote le preguntó, de la misma manera, si quería convertir, y Wilde levantó su mano otra vez. Entonces el Padre Dunne le administró el bautismo, lo absolvió de sus pecados en articulo mortis y le dio la unción extrema[195]. Así que mantuvo la fe con su discurso habitual en el que dijo: «El Cateolismo es la única religión por la que vale la pena morir»[183].
Al día siguiente, el 30 de noviembre, en una habitación del Hôtel d'Alsace en la Rue des Beaux-Arts 13, a los 46 años, después de vomitar sangre, Oscar Wilde murió a las 14:00.[196] Según Reginald Turner, quien entonces negó este hecho: "en el momento de la muerte salió del suero de cada puerto".[197]
El funeral

Dupoirier saludó al cadáver, el padre Dunne llenó el ataúd con iconos católicos y Gilbert fue tomado una foto con flash. Cuatro carros siguieron el carro. Wilde dijo una vez a André Gide:[198]
Lo que quedaba de Wilde fue enterrado por primera vez en el cementerio de Bagneaux. En el cementerio de Bagneaux, en su tumba, los amigos sobrevivientes, que a pesar de todo lo que permanecía fiel incluso en los últimos años muy difíciles, habían construido un modesto monumento sobre el cual habían grabado la frase (traído del libro de Job): "En el atrevido a añadir a mis palabras, y sobre ellos gotearon mi discurso una gota".[200]
Desde 1909 sus restos descansan en el cementerio de Père-Lachaise, bajo un imponente monumento construido por Jacob Epstein, que representa una esfinge, y con el epitafio de Reading Prison Ball (los versos son parte de una sentida acusación contra la pena capital, y se refieren a un hombre condenado a muerte por uxoricidio con quien Wilde trabó amistad y luego vio ahorcado en Reading). El transporte estuvo a cargo de la señora Carew, madre de Sir Coleridge Kennard.
La urna rota de la Pity,
Porque sus lloros serán hombres desterrados,
Y los marginados siempre» luto
«Las lágrimas desconocidas se llenarán
la urna de Pietà para él. Lo tendrá.
los lamentos de los hombres exiliados,
para los exiliados sólo hay llanto."
(Epitafio de la tumba de Oscar Wilde, tomado de Reading Prison Ballad Trad.: Ettore Capriolo[201])
Ross muerto, el amigo más fiel y ex amante, sus cenizas fueron sepultadas en la misma tumba que Wilde. A lo largo de los años, numerosos estimadores de Oscar Wilde han tenido éxito frente a este monumento que te deja, como un rastro de su pasaje, huellas de besos[202] (La tradición terminó en 2011 cuando se erigió una barrera de vidrio para proteger la escultura de los besos[203]) .
El 14 de febrero de 1995 en Londres, se instaló un monumento a Wilde en la Abadía de Westminster, situada en el transept sur, en el llamado "carnicero de poetas"; esto fue casi una rehabilitación legal simbólica de Wilde, por el Reino Unido que sólo en los años 60 despenalizó la homosexualidad masculina, el delito por el cual el poeta y escritor habían sido condenados a la vida. En la conmemoración, los actores Judi Dench y Michael Denison tomaron unos pasos de La importancia de llamarte ErnestoMientras la nuera de Wilde, Thelma Holland, puso un ramo de flores.[204]
Crítica literaria
Por la fama obtenida en ese momento y gracias a su preservación hasta hoy podemos contar con muchas críticas sobre sus obras, que proporcionan...Explora el capítulo
Por la fama obtenida en ese momento y gracias a su preservación hasta hoy podemos contar con muchas críticas sobre sus obras, que proporcionan un amplio análisis de ellas y su pensamiento.
Cultura en masa
El nombre Oscar Wilde se extendió, pasando la frontera del papel impreso; ya en el momento de viajar a América: waltzes fueron creados con los títulos de Non ti scordar me...Explora el capítulo


El nombre Oscar Wilde se extendió, pasando la frontera del papel impreso; ya en el momento de viajar a América: los waltzes fueron creados con títulos de No me olvides. por Wilde, el pañuelo desangrentado Y ¡Oscar querido!. Además de las innumerables caricaturas en papel, el humorista Eugene Field incluso tomó su apariencia disimulando. También había una versión pirata de su primer trabajo[205]. Conferencias internacionales sobre Wilde se han organizado casi cien años después de su muerte[N 44] y en su nombre se llamaba un alambre de plata ("L'Oscar").[206]
También hay agencias turísticas en las que se proponen programas como destinos de viaje los lugares que más distinguidos Wilde la vida en Londres.[207] Sus frases son muy populares y todavía se utilizan en la industria merchandising hoy.[208]
En 2008, Oscar Wilde fue nombrado "Premio Wilde Concurso Literario Europeo” que se realiza cada año, patrocinado por el Observatorio Parlamentario Europeo.[209]
Años después de su muerte, Reggie Turner escribió a Robert Sherard diciendo que, según él, nunca habría un libro que pudiera ser considerado como satisfactorio para contener un personaje tan grande como Oscar Wilde.[210]
Su biografía, escrita por Richard Ellmann, fue galardonada con un Premio Pulitzer.[211]
Trabajo
AphorismoExplora el capítulo
| Tipo[212] | Título italiano | Título original | Año |
|---|---|---|---|
| Poema | Ravenna | Ravenna | 1878 |
| Poema | Poema | 1881 | |
| La esfinge | La esfinge | 1894 | |
| Reading Prison Ballad | La danza de la lectura Gaol | 1898 | |
| Romances | El retrato de Dorian Gray | El cuadro de Dorian Gray | 1890 |
| Páginas | Intentions | Intentions | 1891 |
| El alma del hombre bajo el socialismo | El alma del hombre bajo el socialismo | ||
| Impresiones de América | Impresiones personales de América | 1896 | |
| Obras de teatro | Vera o nihilistas | Vera, o los nihilistas | 1880 |
| La duchessa di Padova | La duquesa de Padua | 1883 | |
| Salomé | Salomé | 1891 | |
| El fan de Lady Windermere | Fan de Lady Windermere | 1892 | |
| Una mujer sin importancia | Una mujer sin importancia | 1893 | |
| Un marido ideal | Un marido ideal | 1895 | |
| La importancia de llamarte Ernesto | La importancia de ser el más sabio | ||
| La sagrada cortesana o la mujer cubierta de joyería | El sabio Courtisane o la mujer cubierta de joyas | 1908 | |
| Una tragedia florentina | A la Tragedia Florentina | ||
| Prosesión | El fantasma de Canterville | El fantasma de Canterville | 1887 |
| El príncipe feliz y otras historias | El Príncipe Feliz y Otros Tales | 1888 | |
| El crimen del Señor Arthur Savile | El crimen de Lord Arthur Savile | 1891 | |
| La Casa de Melograns | Una casa de granadas | ||
| El retrato del Sr. W.H. | El Retrato del Sr. W. H. | 1889 | |
| Cartas | De profundis | De profundis | 1905 |
| Las cartas de Oscar Wilde | Las cartas de Oscar Wilde | 2000 | |
| Poesía en prosa | Poemas en prosa | Poemas en prosa | 1894 |
- Teleny (Teleny o El Reverso de la Medalla, París, 1893) novela atribuida a Wilde, incluso si su característica no se encuentra en la obra.[213]
- Des Gris (1899): novela de temática homosexual, nunca puesta a disposición del público, será publicada por la Universidad de Columbia Británica por el investigador Justin O'Hearn. Existe en solo 3 copias.[N 45].
Aphorismo

Wilde nunca publicó una colección de aforismos: quien habla de ella, entonces, extrapola de todo el cuerpo de sus obras. Sin embargo, los aforismos representan la quintaesencia de su estilo de vida, pensamiento y escritura. En la vida, el pensamiento de crear tal colección vino a él una vez, justo antes de ir a Francia en 1897, cuando todavía estaba en la prisión de lectura, pero este proyecto nunca siguió la realización.[214] La idea de una colección de este tipo fue compartida por otros, de hecho algunos aparecieron antes del proceso: Frases y filosofías para el uso de los jóvenes[N 46] y el prefacio de la novela El cuadro de Dorian Gray (fechado en 1891), que estaba compuesto íntegramente por sus aforismos.[N 47] Ross publicó, para apoyarlo económicamente después de la prisión, la colección Aphorismos de Sebastian Melmoth.
Su habilidad para citar aforismos es considerada por muchos sin precedentes.[215]
Oscar Wilde Movies
A lo largo de los años, la figura de Oscar Wilde ha aparecido innumerables veces en el escenario de la televisión, el cine y el teatro, mientras sus obras fueron creadas...Explora el capítulo

A lo largo de los años, la figura de Oscar Wilde ha aparecido incontables veces en el escenario de la televisión, el cine y el teatro, mientras que sus obras han sido ampliamente utilizadas tanto directa como indirectamente como fuente de ideas para muchos directores y productores. Entre todos El retrato de Dorian Gray, ya en 1910, y especialmente en 1945,[N 48] cuando la versión MGM fue nominada para tres Oscar Awards[216] gracias también a la interpretación de Angela Lansbury. La película fue dedicada a su vida Wilde (1997), dirigida por Brian Gilbert, en la que el papel del poeta irlandés lo interpreta Stephen Fry. En 2009, el thriller psicológico se proyectó en los cines. Dorian Gray, dirigida por Oliver Parker y protagonizada por Ben Barnes. Es de 2018 El Príncipe Feliz - el último retrato de Oscar Wilde, por y con Rupert Everett.
Teatro en Oscar Wilde
A lo largo de los años, las interpretaciones teatrales de los eventos de Wilde son innumerables; entre los más famosos están: Diversiones y delicias, Osceni Acts - Los tres procesos de...Explora el capítulo
A lo largo de los años, las interpretaciones teatrales de los eventos de Wilde son innumerables; entre los más famosos están: Diversiones y deleites, Actos obscenos - Los tres procesos de Oscar Wilde Y El beso de Judas.[N 49]. Entre los diversos actores que han desempeñado el papel a lo largo del tiempo, se ha producido, entre otros: Vincent Price, Simon Callow, Liam Neeson, Rupert Everett y Romolo Valli.
Obras traducidas al inglés
Explora el capítulo
- El retrato de Dorian Gray, traducción de Nicola Manuppelli, Fidenza, Mattioli 1885, 2012, ISBN 978-88-6261-302-6.
- El crimen del Señor Arthur Savile, traducción de Livio Crescenzi, Fidenza, Mattioli 1885, 2013, ISBN 978-88-6261-323-1.
- Arte, vida y otras mentiras, traducción de Angelica Chondrogiannis, Fidenza, Mattioli 1885, 2011, ISBN 978-88-6261-183-1
- Reading Prison Ballad, En tránsito, Milán, 2022, placas de Frans Masereel, traducción por Luca Sanfilippo, (con texto original) ISBN 979-12-81011-08-3; traducido por Franco Venturi, La Vita Felice, Milan 2026 ISBN 9788893469593.
- El retrato del Sr. W. H., editado por Franco Venturi, traducido por Cesare Ferrari, Milan, La Vita Felice 2011. ISBN 9788877993571
- Aphorismo y citas, editado por Franco Venturi, traducido por Cesare Ferrari, Milan, La Vita Felice 2012. ISBN 9788877993809
- La Casa de Melograns, ilustraciones de Jessie Marion King, Milan, La Vita Felice 2015. ISBN 9788877996657
- El fantasma de Canterville, traducido por Mariacristina Schiatti, ilustraciones de Wallace Goldsmith, Milan, La Vita Felice 2016. ISBN 9788877997883
- Salomé. Tragedia en un solo acto, ilustraciones de Aubrey Beardslay, Milan, La Vita Felice 2016. ISBN 9788893460323
- El príncipe feliz y otras historias, Milán, La Vita Felice 2019. ISBN 9788893463317
- El pescador y su alma, editado por Franco Venturi, Milan, La Vita Felice 2023. ISBN 9788893466561
Notas
Explora el capítulo
- Notas
- ^ En otras fuentes, incluso Sherard, 1911Oscar Fingal O'Flaherty Wills Wilde.
- ^ "El público burgués adora tener la sensación de que apela a su inteligencia" como escribe Masolino D'Amico Masolino de amigo, Diez siglos de teatro inglés, Milán, Mondadori, 1981, p. 327.
- ^ En el Gran diccionario de uso, dirigida por Tullio De Mauro, Turín, UTET, 2000, la entrada «expresándose a través de paradojas» se refiere a «Las paradojas de O. Wilde».
- ^ Oscar Wilde, artículo de James Joyce publicado en el "Piccolo della Sera di Trieste" el 24 de marzo de 1909 y escrito en italiano por el autor. El artículo se enumera en Oscar Wilde, El retrato de Dorian Gray, Roma, Newton Compton, 1993, p. 9.
- ^ Entre todos La importancia de llamarte Ernesto, que fue definido por Wystan Hugh Auden como «el único trabajo puramente verbal en el idioma inglés» (En el ensayo) Una vida improbable arriba New Yorker de 9 de marzo de 1963).
- ^ De su "incisión de Wilde" todavía se habla hoy, publicó dos estudios: la oftalmia epidémica en 1851 y la cirugía aural en 1853 Diamond H, Hultcrantz M., Historia de los medios de Otitis, en Arsb, médico norte., 1996.
- ^ Supersticiones populares irlandesas, 1852, trabajo dedicado a su esposa.
- ^ De una correspondencia con los colegas de su esposo resulta que la esposa de Sir Wilde creía que la niña estaba loca (Ver: Cartas de Lady Wilde a la Sra. Olivecrona 1 de enero y 23 de marzo de 1865).
- ^ Masolino d'Amico nos recuerda cómo su ascendencia italiana (más precisamente toscana) era realmente falsa: descendió de los humildes trabajadores ingleses, como está escrito en Oscar Wilde, Wilde Works, editado por Masolino D'Amico, Milan, Mondadori, 2004, p. XII, ISBN 88-04-47906-X.
- ^ Como lo hizo durante el juicio en Old Bailey, durante el cual afirmó tener treinta y nueve años cuando tenía cuarenta. (Véase: Jonathan Fryer, Wilde, Haus Publishing, 2005, p. 97, ISBN 978-1-904341-11-6.). En esa ocasión, el ministerio público se centró en esta contradicción exhibiendo un certificado de nacimiento como prueba y manteniendo la inconfiabilidad de su testimonio. (Véase: Richard Ellmann, Oscar Wilde, Rocca San Casciano, Mondadori, 2001, p. 421, ISBN 88-04-47897-7. Traducción de Ettore Capriolo).
- ^ En Dublín se acordó de la habilidad dialéctica de Sir William que una vez que fue opuesto por otro orador inteligente como él, y en esa ocasión Sir William no se lo dio a él fingió haber dormido fuerte. (De Lady Wilde, cartas 1852, 22 de noviembre de 1854).
- ^ "Los nombres son todo" (los nombres son todos) lee en el retrato de Dorian Gray, p. 231. La madre pensó en el tamaño del nombre como ella describe con precisión en Barbara Belford, Oscar Wilde: Un cierto genio, Random House, 2000, pp. 3-4, ISBN 978-0-679-45734-3.
- ^ "C33" era su número de prisionero como está escrito en: André Gide, Los últimos años de Oscar Wilde, Dandy decayed, Viterbo, Fiabesca, marzo de 2008, p. 51, ISBN 978-88-6222-027-9. Traducción de Stefano Lanuzza.
- ^ Wilde alteró para ver el artículo aparecido en el periódico Presupuesto de Pall Mall por William Archer (del 10 de enero de 1895).
- ^ Esta información se deriva de una carta de Murroe Fitzgerald dirigida al director delIrish Times (de fecha 28 de agosto de 1954). Dijo que en 1919 había ayudado en el caso de indemnización de una mujer que decía haber sido su cuidadora en la ciudad de Dungarvan.
- ^ Wilde había confundido el tiempo de dos exámenes diferentes. Llegó a las 13:00 cuando se suponía que debía asistir temprano por la mañana. En cuanto al castigo que se había comprometido con Wilde, hay dos versiones diferentes: o el capítulo 27 del Hechos de los Apóstoles o una traducción del griego del episodio de la traición de Jesús por Judas; en ambos casos cuando el profesor le dijo que se firmara Oscar continuó diciendo que quería saber cómo iba a terminar la historia. Para las dos versiones del episodio: Douglas Ainslie, Adventures p. 93 curado por Aldo CamerinoLondres, Casini, 1922.Douglas Sladen, Veinte años de mi vida, Londres, 1915, p. 110.
- ^ Los días 16 y 30 de noviembre de 1877. Wilde confundió las dos condenas pensando en tener que pagar 3 libras de gastos judiciales por la deuda de 5. En realidad eran unos pocos chelines. As it is reported in Oscar Wilde, Más cartas de Oscar Wilde, Londres, 1985, pp. 82 editado por Rupert Hart-Davis.
- ^ Del diario del rector de Lincoln College Mark Pattison 5 mayo 1878; otras descripciones encontramos de Thomas Wright el biógrafo de Pater en 1907, donde su atención también se le dice a un barbero. Carta al Brasenose College de Oxford.
- ^ Wilde con los examinadores discutiendo el término metafísica presente en el texto, mientras que según él debería haber escrito metafísica. Para este evento, Lewis Farnell estuvo presente Lewis Farnell, Un Oxonian mira hacia atrás, Londres, , pp. 70-71.
- ^ Frank Benson afirmó que Wilde no era de ninguna ayuda, mientras que la versión de Wilde la encontró en Telegram New York de 13 de enero de 1882.
- ^ Desde Athena. of 4 September 1880, pp. 301-302. la parte atribuida a Wilde comienza en el artículo del Sr. Jebb termina en Atenas.
- ^ Descripción detallada de la casa se encuentra en Laura Troubridge, La vida entre los troubridge, editado por Jacqueline Hope Nicholson, Londres, 1966, p. 152.
- ^ El padre de Frank Miles murió en breve, y terminó sus días en un manicomio.Frank Harris, Su vida y aventuras, Londres, 1947, p. 303.
- ^ Los contactos tuvieron lugar gracias al Coronel W.F. Morse.W. F. Morse, Conferencias americanas en las obras de Oscar Wilde, la carta se encuentra en un volumen llamado Su vida (no hay una lista de páginas dentro), Boston – Nueva York, 1999.
- ^ a b Robert Harborough Sherard fue una de las mejores biografías de Oscar Wilde, y más tarde escribió tres libros: La historia de una amistad de 1902, Vida de Oscar Wilde 1906 e El verdadero Oscar Wilde de 1915, más pequeñas colecciones.
- ^ el El mundo para la ocasión había escrito un pequeño poema, como del artículo 23 de mayo de 1883.
- ^ Desde el corte del periódico de la que se procesan las noticias, no se entiende ni la fecha ni qué diario era, en cualquier caso la noticia es reportada también en Richard Ellmann, Oscar Wilde, Milan, Mondadori, 2001, p. 275, ISBN 88-04-47897-7. Traducción de Ettore Capriolo.
- ^ Entre las diversas cartas que de Lady Wilde dirigió a Oscar el 27 de noviembre de 1883 se firmó en lengua italiana "La Madre".
- ^ Bromeaba que en sus conferencias siempre hablaba de la "casa bonita", ahora, según sus interlocutores tenía la oportunidad de mostrar uno. Desde Sir Johnston Forbes-Robertson, Un jugador bajo tres monedas, edición de 1925, p. 110.
- ^ Descripción más detallada de la casa en Charlotte Gere, Lesley Hoskins, Geffrye Museum, Wilde, Londres, Lund Humphries, pp. 79-82, ISBN 978-0-85331-818-7. La versión original se encuentra en la Universidad de Michigan.
- ^ El término de uso popular indebidamente utilizado, probablemente debido a un error de transcripción de las fuentes. El término correcto es el edema cerebral: se mostró entre los diversos síntomas y signos clínicos cefalea, mareos, llegando al síncope. Para la comparación de términos ver Joseph C. Segen, Diccionario Conciso de Medicina Moderna, Nueva York, McGraw-Hill, 2006, p. 171, ISBN 978-88-386-3917-3
- ^ Entre los diversos documentos Morris B. Kaplan, Sodoma en el Támesis: Sexo, Amor y Escándalo en los tiempos salvajes, Cornell University Press, 2005, p. 167, ISBN 978-0-8014-3678-9 Y Harford Montgomery Hyde, El Scandal de la calle Cleveland, Coward, McCann " Geoghegan, 1976, p. 59IBN 978-0-698-10775-5.
- ^ De una carta de Robert Ross dirigida a Frank Harris el 2 de mayo de 1914.
- ^ Esta información ha sido recibida en respuesta a las preguntas de W.E. Henley, otro director editorial, quejándose de trabajar demasiado como se informó en Morley Sheridan, Oscar Wilde, Holt, Rinehart y Winston, 1976, p. 69, ISBN 978-0-03-017586-2
- ^ Muchos de estos apologes considerados siempre han sido perdidos fueron recogidos en un volumen titulado Las palabras del lirio, publicado en Italia por Verba Volant, ediciones en noviembre de 2010.
- ^ Este comentario fue escuchado por sus padres mientras Wilde observó la casa esperando el regreso de Proust Julian Philippe, Oscar Wilde, París, 1967, p. 246.
- ^ El acuerdo será prohibido en Suiza en 1908, los EE.UU. en 1912, Francia en 1915, pero no en Gran Bretaña. Phil Baker, El libro del Absinthe: Una historia cultural, Grove Press, 2001, p. 30IBN 978-0-8021-3993-1.
- ^ Para la ópera que Richard Strauss hizo eco de este drama, vea Fausto Cercignani, El tetrarca, la virgen y el profeta en el drama de Oscar Wilde y el libreto de Richard Strauss, en Richard Strauss 'Salome', editado por F. Degrada, Milan, Edizioni del Teatro alla Scala, 2002, pp. 81-109. El ensayo también se encuentra en Studia theodisca IX, Milan, 2002, pp. 171-192.
- ^ George Lewis pagó al chantajeador £100 para conseguir el material que chantajeó como en Brian Roberts, The Mad Bad Line: La familia de Alfred DouglasFiladelfia, H. Hamilton, 1981, p. 155, ISBN 978-0-241-10637-2.
- ^ Fue expedida por la reina, y sólo se refería a los actos de los hombres. Cuando se le preguntó por qué las mujeres estaban excluidas, la reina respondió que las mujeres no hacían esas cosas. Herbert F. Tucker, Compañero a la literatura y cultura victorianas, Blackwell Publishing, 1999, p. 418, ISBN 978-0-631-21876-0
- ^ Fue juzgado más tarde por Marc André Raffalovich, un hombre que tenía muchos gustos con Wilde.
- ^ Wilde también había tenido tres hijos fuera de la bodaRichard Ellmann, Oscar Wilde, Milan, Mondadori, 2001, p. 438, ISBN 88-04-47897-7. Traducción de Ettore Capriolo.
- ^ Su pobreza afligida The Journal de París que trató de sacarle dinero. Greene Graham, Una especie de vida, 1971, p. 26.
- ^ Como los de 1993 y 1997, celebrados en Birmingham, con la presencia entre otros escritores Russell Jackson e Ian Small.
- ^ "Raridad. Canadian University adquiere dos novelas atribuidas a Wilde, 16 de enero de 2015, «Corriere della Sera», p.48.
- ^ Antología corta de aforismos publicada en 1894 sobre "El Camaleón", la Revista Oxford University.
- ^ En marzo de 1891, un mes antes de que la obra apareciera en volumen, el prefacio fue publicado en la "Revista quincenal".
- ^ Título original El cuadro de Dorian Gray, donde para las 4 pinturas necesarias para la película se usó la sangre de varios animales en lugar del rojo normal. Como se describe en Patrick Robertson, Registros de películas. Enciclopedia de los hechos, curiosidades y primates del cine mundial, desde el momento de la muda hasta hoy, Gremese Editore, 2004, p. 218, ISBN 978-88-8440-273-8.
- ^ Para una lista más detallada ver Oscar Wilde, Trabajo, editado por Masolino D'Amico, Milan, Mondadori, 2004, pp. XVIII-XIX, ISBN 88-04-47906-X.
- Fuentes
- ^ (ES) WILDE ANTE Confesiones de Sabores, Hábitos y Convicciones, manuscrito autorial, 1877, arriba Sotheby. Consultado el 12 de enero de 2024.
- ^ Neil Bartlett, ¿Quién era ese hombre? Presente para el Sr. Oscar Wilde, Londres, Tail de Serpent, 1988, p. 41.
- ^ Barbara Belford, Oscar Wilde: Un cierto genio, Casa Aleatoria, 2000, p. XII, ISBN 978-0-679-45734-3.
- ^ Greta Jones, Elizabeth Malcolm, Medicina, Enfermedad y Estado de Irlanda, 1650-1940, Nueva York, Cork University Press, 1999, p. 88, ISBN 978-1-85918-230-7.
- ^ Richard Ellmann, Oscar Wilde, Milan, Mondadori, 2001, pp. 122-123, ISBN 88-04-47897-7. Traducción de Ettore Capriolo.
- ^ Oscar Wilde, El fantasma de Canterville (madre original), Baldini & Castoldi, 15 octubre 2014, ISBN 978-88-6865-235-7. Consultado el 19 agosto 2018.
- ^ Richard Ellmann, Oscar Wilde, Londres, Hamish Hamilton, 1987, p. 16.
- ^ Oscar Wilde, Derecho y aborrecimientos, quinta edición, Milán, BUR, 2004, p. 218, ISBN 978-88-386-3917-3. traducción de Alberto Rossatti.
- ^ Terence De Vere White, Los padres de Oscar Wilde, Londres, 1967, pp. 210-211.
- ^ Richard Ellmann, Oscar Wilde, Rocca San Casciano, Mondadori, 2001, p. 24, ISBN 88-04-47897-7. Traducción de Ettore Capriolo.
- ^ Sherard, Vida de Oscar Wilde, Londres, pp. 5-6.
- ^ Arthur Ransome, Oscar Wilde: Un estudio críticoMartin Secker, 1912, p. 29.
- ^ Joyce Bentley, La importancia de ser Constanza, Londres, 1983, p. 32.
- ^ Douglas Sladen, Veinte años de mi vida, Londres, 1915, p. 109.
- ^ Christopher John Murray, Enciclopedia de la Era Romántica, 1760-1850, Nueva York, Taylor " Francis, 2004, pág. 717, ISBN 978-1-57958-422-1.
- ^ Melmoth, Sebastian, en Treccani.it – Enciclopedias en líneaRoma, Instituto de la Enciclopedia Italiana.
- ^ (ES) Oscar Wilde, arriba The Guardian, 22 de julio de 2008. Consultado el 13 agosto 2018.
- ^ El escandaloso Oscar Wilde, en Republic.it, 19 de agosto de 2015. Consultado el 13 agosto 2018.
- ^ Vincent O'Sullivan, Aspectos de Wilde, Londres, 1936, p. 80.
- ^ Oscar Wilde, Las cartas de Oscar Wilde, editado por Rupert Hart-Davis, Londres, 1962, p. 720.
- ^ Coulson Kernahan, Bien., 2a edición, Londres, 1917, p. 208.
- ^ Frank Harris, Bernard Shaw, Oscar Wilde: Incluyendo mis memorias de Oscar Wilde, Michigan State University Press, 1959, p. 15.
- ^ Siobhán Marie Kilfeather, Dublín: Una historia cultural, Oxford University Press US, 2005, p. 82, ISBN 978-0-19-518201-9.
- ^ Stuart Mason, Bibliografía de Oscar Wilde, Londres, 1914, p. 118.
- ^ Robert Sherard, El verdadero Oscar Wilde, Londres, 1917, p. 163.
- ^ Pearson Haskett, La vida de Oscar Wilde, Londres, 1946, pp. 20-21.
- ^ Reginald Turner, carta a AJA. Symons, 26 de agosto de 1935, la anécdota había sido contada por el propio Wilde.
- ^ a b Oscar Wilde, Aphorismos. Humor Inglés con la firma del artista, segunda edición, Colognola ai Colli, Demetra srl, 1998, p. 5, ISBN 88-7122-433-7. Traducción de Bettina Della Casa.
- ^ Cronología
- ^ a b Oscar Wilde, Aphorismo, 21a edición, Milán, Mondadori, 1998, p. 53, ISBN 88-04-47791-1. Traducción de Alex R. Falzon.
- ^ Robert Sherard, el verdadero Oscar Wilde,, Londres, 1946, p. 148.
- ^ Comentario de Henry el Cuarto en Oxford "Revisión dramática 23 mayo 1885", Henry James, Personas y lugares, 1883, p. 246.
- ^ Joseph Pearce, El desenmascaramiento de Oscar Wilde, Londres, Ignatius Press, 2004, p. 87, ISBN 978-1-58617-026-4.
- ^ Magazine of Masonry
- ^ Mr. El Nuevo Libro de Mahaffy de "Pall Mall Gazzette", 9 de noviembre de 1887.
- ^ Francesca Amore, Oscar Wilde rinde homenaje a John Keats, arriba 5colonne.it, 4 abril 2016. Consultado el 30 abril 2016.
- ^ Lady Wilde, carta a Wilde otoño 1876 (Clark).
- ^ Oscar Wilde, Las cartas de Oscar Wilde, Londres, 1962, p. 23, editado por Rupert Hart-Davis.
- ^ Oscar Wilde, Las cartas de Oscar Wilde, editado por Rupert-Hart-Davis, Londres, 1962, p. 39.
- ^ Cifras de Wilde en Pater, Mr. El último volumen de Pater, yo, n. 12 "El altavoz", Londres, 22 de marzo de 1890, pp. 319-320.
- ^ Bodley en un artículo sobre New York Times de 20 de enero de 1882.
- ^ Carta de Robert Ross citada en Eduard J. Bock, Oscar Wildes persönliche und frühste literarische Beziehngen zu Walter Pater, Bonn, "Cornhill Magazine" LXVI, 1913, p. 11.
- ^ William Rothenstein, Hombres y Memorias, Nueva York, Galería, 1931, p. 139.
- ^ Thomas Wright, La vida de Walter Pater, Londres, galería, 1907, , 2 volúmenes, II volumen, p. 126.
- ^ Robert Formano Horton, Una autobiografía, 1917, p. 44.
- ^ Richard Ellmann, Oscar Wilde, Milan, Mondadori, 2001, p. 36, ISBN 88-04-47897-7. Traducción de Ettore Capriolo.
- ^ Ethel Smyth, Impresiones que Permanecieron, Londres, 1919, 2 volúmenes, volumen I, pp. 115-117.
- ^ Carta a Archibald Henry Sayce, profesor de Filología Comparada en Oxford, y A.H. Sayce, de fecha 28 de mayo de 1879 (Bodleian).
- ^ Louise Jopling, Veinte años de mi vida, 1867 a 1887, Londres, 1925, p. 79.
- ^ Frank Benson, presente en el episodio, describe la escena en Frank Benson, Mi memoria, Londres, 1925, p. 138.
- ^ Dígale a la Sra. Julia Hawthorne y escrito en Harper's Bazar18 de junio de 1881.
- ^ a b Claude Beddington, Todo lo que tengo, Londres, 1929, p. 34.
- ^ Elizabeth Robins, Ambos lados de la Cortina, Londres, 1940, p. 9.
- ^ Oscar Wilde, Trabajo, editado por Masolino D'Amico, Milan, Mondadori, 2004, p. 1654, ISBN 88-04-47906-X.
- ^ Como informó la Sra. Julia Hawthorne en Harper's Bazaar.
- ^ Oxford and Cambridge Undergraduate's Journal de 17 de noviembre de 1881.
- ^ Tribune de 10 de enero de 1883 y 4 de febrero de 1883.
- ^ Louis Latourette, Dernières heures avec Oscar Wilde, , "Nouvelles Litéraires", diciembre de 1928.
- ^ John Augustus, Fragmentos Chiaroscuro de Autobiografía, , Primera serie, diciembre de 1952, pp. 433-434.
- ^ Robert Sherard, cartas a AJA. Symons of 31 May 1937 and 3 June 1937.
- ^ Robert Sherard, Oscar Wilde Historia de una amistad infeliz, Londres, 1917, p. 72.
- ^ Louise Jopling, Veinte años de mi vida, 1867 a 1887, Londres, 1925, p. 80.
- ^ E. Terry, Memoir, p. 253.
- ^ A partir de Punch de 31 de marzo de 1883.
- ^ Descripción detallada por P.'s Weekly de 30 de mayo de 1913.
- ^ Merlin Holland, El Wilde, Londres, 1997, pág. 112.
- ^ Constance Lloyd, carta a Otho Lloyd del 7 de junio de 1881.
- ^ Oscar Wilde, Alvin Redman, El Wit y el Humor de Oscar Wilde, Londres, Courier Dover Publications, 1959, p. 123, ISBN 978-0-486-20602-8
- ^ La Verdad18 de julio de 1883.
- ^ Herald de Nueva York el 12 de julio de 1883.
- ^ Kenneth Rose, Persona superior, Cambridge, 1969, p. 72.
- ^ Constance Lloyd, carta a Otho Lloyd 26 noviembre 1883.
- ^ Jonathan Fryer, Wilde, Haus Publishing, 2005, p. 53, ISBN 978-1-904341-11-6.
- ^ El Bat del 30 de marzo de 1886
- ^ Richard Ellmann, Oscar Wilde, Milan, Mondadori, 2001, pp. 307-308, ISBN 88-04-47897-7. Traducción de Ettore Capriolo
- ^ Hyde H. Montgomery, Oscar Wilde, Los juicios de Oscar Wilde, Courier Dover Publications, 1973, p. 45, ISBN 978-0-486-20216-7.
- ^ E.A. Brayley Hodgett, Mos de una piedra rodante, 1924, p. 130.
- ^ L.B. Walford, Memorias de Victorian, Londres, 1912, pp. 147-153 y 230-233.
- ^ Louise Jopling, Wilde, pp. 79-82.
- ^ Anne Clark Amor, Sra. Oscar Wilde: Una mujer de alguna importancia, Sidgwick & Jackson, 1988, p. 51, ISBN 0-283-99743-5.
- ^ Jonathan Hyde, Oscar Wilde, pp. 21-23.
- ^ E. H Mikhail, Oscar Wilde: Entrevistas y Recollections, Barnes " Noble, 1979, p. XVI.
- ^ Coulson Kernahan, Bien., 2 edición, Londres, 1917, p. 217.
- ^ Anna Dunphy. De Brémont, Oscar Wilde y Su Madre en memoria, Londres, Everett, 1914, p. 89.
- ^ Frank Harris, Oscar Wilde Su Vida y Confesiones, Kessinger Publishing, 2005, pp. 337-338, ISBN 978-1-4179-0483-9.
- ^ Peter Raby, El Compañero de Cambridge a Oscar Wilde, Londres, Cambridge University Press, 1997, pág. XX, ISBN 978-0-521-47987-5.
- ^ Oscar Wilde, Anya Clayworth, Periodismo seleccionado, Oxford University Press, 2004, p. XXXVII, ISBN 978-0-19-280412-9.
- ^ Claude Beddington, Todo lo que tengo, Londres, 1929, p. 41.
- ^ Arthur Ransome, Oscar Wilde: un estudio crítico, Londres, 1912, p. 32.
- ^ Oscar Wilde, Renato Miracco, Hacia el sol: crónica de la estancia napolitana, Colonnese, 1988, p. 75, ISBN 978-88-87501-14-8.
- ^ Ada Leverson, Cartas de la esfinge de Oscar Wilde y Reminecencias del Autor, Londres, 1930, pp. 48-49.
- ^ Oscar Wilde, Lo mejor de Oscar Wilde: juegos seleccionados y crítica literaria, Londres, Signet Classic, 2004, p. 80, ISBN 978-0-451-52934-3
- ^ Maureen Borland, Amigo Devotado de Wilde: Una vida de Robert Ross, 1869-1918, Londres, Lennard, 1990, p. 23, ISBN 978-1-85291-085-3
- ^ Del artículo publicado sobre Pall Mall de 17 de abril de 1888.
- ^ Barbara Belford, Oscar Wilde: Un cierto genio, Casa Aleatoria, 2000, p. 145, ISBN 978-0-679-45734-3
- ^ Simon Nowell-Smith, Cassell & Company, La Casa de Cassell, 1848-1958, Cassell, 1958, p. 149.
- ^ Alvin Sullivan, British Literary Magazines, Greenwood Press, 1983, p. 454, ISBN 978-0-313-22871-1.
- ^ W. Rothenstein, Como estaba, p. 187.
- ^ Bernard. Shaw. Autobiografía, 1970, p. 50. por Stanley Weintraub.
- ^ Rudolf Von Frank Liebich, Memoir inéditoClark.
- ^ Lionel Johnson, una carta a Arthur Galton del 18 de febrero de 1890 (guardada en Hart-Davis).
- ^ , que se ha hecho según se informaHenry Hyde Champion, Salvaje como el lo vio, Book Lover, diciembre de 1914, pp. 244-245.
- ^ Jean Paul Leverson, Raymond, Oscar Wilde, Recollections, Londres, Nonesuch Press, enero de 1932, p. 42.
- ^ Oscar Wilde, Cartas, editado por Silvia De Laude, Luca Scarlini, traducción de Silvia De Laude y Luca Scarlini, Milan, ilSaggiatore, 2014, pp. 864-865, ISBN 978-88-428-1927-1.
- ^ E. H. Mikhail, Oscar Wilde: Entrevistas y Recollections, Barnes " Noble, 1979, p. XX.
- ^ André Gide, Oeuvres complètes, vol. III, París, 1932-1939, págs. 476-477.
- ^ Don C. Seitz, Historias de Whistler, Nueva York, 1913, pp. 66-67.
- ^ Lady Wilde, carta a Wilde, junio de 1898.
- ^ David Bispham, Un quaker Singer's Recollections, Nueva York, 1920, pp. 150.
- ^ Robert Sherard, Aesthete and Realist Morning Journal de 22 de marzo de 1891.
- ^ En Max Beerbohm, Oscar Wilde en Anglo-American Times de 25 de marzo de 1893.
- ^ Richard Ellmann, Oscar Wilde una biografía, Milán, Rizzoli, 1993.
- ^ Stuart Merrill, Prose et vers: oeuvres posthumes, París, 1925, pp. 142-145.
- ^ Las diversas cartas de Whistler fueron recogidas en C.F. Barbier, Partidos, París, 1962, pp. 98-99.
- ^ Gédéon Spilett en Gil Blas de 2 de noviembre de 1897.
- ^ Barbara Belford, Oscar Wilde: Un cierto genio, Casa Aleatoria, 2000, p. 185, ISBN 978-0-8129-9261-8.
- ^ Pierre Champion, Marcel Schwob et son temps, París, 1927, p. 99.
- ^ Pearson Hesketh, Las Hijas del Peregrino, Londres, 1961, p. 185.
- ^ Robertson Graham, El tiempo era, Londres, 1931, p. 135.
- ^ Cine no visto: Primera película americana de vanguardia 1893-1941; una retrospectiva, arriba libros.google.it.
- ^ Conde Louis (Cheiro) Hamon, Cheiro memoirs. Las Reminiscencias de una Sociedad Palmista, Philadelphia, 1913, pp. 152-153.
- ^ Oscar Wilde, Derecho y aborrecimientos, Milán, BUR, 20045. ISBN 978-88-386-3917-3
- ^ Gary Schmidgall, El Stranger Wilde, Londres, Dutton, 1994, p. 302, ISBN 978-0-525-93763-0
- ^ De la Daily Telegraph de 18 de abril de 1913.
- ^ Bernard J. Taylor. Fiesta con Panteras, iUniverse, 2004, p. 1, ISBN 978-0-595-31294-8.
- ^ H. Montgomery Hyde, Rutas de Oscar Wilde, París, 1928, p. 298, ISBN 978-0-486-20216-7.
- ^ André Gide, Oeuvres complètes, vol. III, París, 1932-1939, págs. 30-33.
- ^ Jarlath Killeen, Los cuentos de hadas de Oscar Wilde, 2007, p. 109, ISBN 978-0-7546-5813-9
- ^ Max Beerbohm, carta a R. Ross (el texto es encontrado por Hyde).
- ^ George Percy Jacomb Hood, Con cepillo y pene, Londres, 1924, p. 116.
- ^ Dianne Jacomb, Journal, vol. IV, París, 1956, págs. 395.
- ^ Trevor Fisher, Oscar y Bosie: una pasión fatal, Londres, Sutton, 2002, p. 67IBN 978-0-7509-2459-7.
- ^ Jonathan Fryer, Andre y Oscar: La amistad literaria de Andre Gide y Oscar Wilde, Londres, 1998, pág. 82, ISBN 978-0-312-30387-7.
- ^ G.T. Atkinson, Oscar Wilde en Oxford, Londres, "Cornhill Magazine", LXVI, 9 de enero de 1895, p. 561.
- ^ William Freeman, La vida del Señor Alfred Douglas: Niño de Genio Esposo, Londres, H. Joseph, 1948, p. 94.
- ^ Como nos dice Emma Calvé, Mi vida, Londres, 1922, pp. 97-98.
- ^ Lady Wilde, carta a Wilde del 29 de marzo de 1894.
- ^ Richard Ellmann, Oscar Wilde, Libros Vintage, 1998, p. 412, ISBN 978-0-394-75984-5
- ^ La carta del 28 de abril de 1891 a Clark.
- ^ Edgar Saltus, Wilde: Una impresión de Idler, Chicago, 1914, p. 18, ISBN 978-1-58617-026-4.
- ^ Joseph Pearce, El desenmascaramiento de Oscar Wilde, Londres, Ignatius Press, 2004, p. 308, ISBN 978-1-58617-026-4.
- ^ (ESFrederick S. Roden, Avances de Palgrave en Oscar Wilde Studies, Springer, 30 septiembre 2004, ISBN 978-0-230-52430-9. Consultado el 12 agosto 2018.
- ^ Hugues Rebell', Defense d'Oscar Wilde, París, 1895, p. 174.
- ^ De Profundis (letter) (1897) (PDF), arriba Faculty.sgc.edu.
- ^ Oscar Wilde; De Profundis (PDF), arriba liberliberliber.it.
- ^ Marie Belloc Lowndes, Las alegres esposas de Westminster p. 174, 1946.
- ^ Richard Burdon Haldane, Una autobiografía, 1929, pp. 164-164.
- ^ Oscar Wilde, Las cartas de Oscar Wilde, editado por Rupert Hart-Davis, Londres, 1962, pp. 871-872.
- ^ Robert Sherard, Oscar Wilde Historia de una amistad infeliz, Londres, 1917, p. 214.
- ^ Constance Wilde Carta a Hannah Withhall Smith del 15 de octubre de 1895.
- ^ Stuart Merrill, Pour Oscar Wilde: Epilogo El Plume de enero de 1896.
- ^ Frank Harris, Oscar Wilde Su Vida y Confesiones pp. 232-235, Kessinger Editorial, 2005, ISBN 978-1-4179-0483-9.
- ^ John Gardiner, Los victorianos: una era en retrospectiva, Hambledon, 2002, p. 182, ISBN 978-1-85285-385-3.
- ^ Martin Fido, Oscar Wilde, Viking Press, 1973, p. 132IBN 978-0-600-36714-7.
- ^ A.C. Amor, Sra. Oscar Wilde, pp. 210-214.
- ^ Antony Edmonds, El verano escandaloso de Oscar Wilde. La fiesta de 1894 y el Aftermath, 2014, [1]
- ^ Renato, Oscar Wilde, Hacia el sol: crónica de la estancia napolitana, Colonnese, 1998, p. 32.
- ^ William Tydeman, Oscar Wilde, Steven Price, Salome Lifetime, Cambridge University Press, 1996, p. 31, ISBN 978-0-521-56545-5.
- ^ Matilde Serao, Hay o hay, La mañana, 7 de octubre de 1897
- ^ Constance Wilde, una carta a Otho Holland (Lloyd) el 7 de octubre de 1897, se encuentra en Hart-Davis.
- ^ Alfred Douglas, una carta a Edward Strangman el 29 de noviembre de 1897.
- ^ En cuanto a las cartas de Constance Wilde dirigidas a: Otho Holland, Carlos Blacker del 10 de marzo de 1898, Arthur Humphreys del 27 de febrero de 1898.
- ^ Luciano Mirone, Cuando Oscar Wilde fue a Taormina, en Información, 13 agosto 2017
- ^ Henry Davray, una carta a Walter Ledger, 26 de febrero de 1926, se encuentra en Hart-Davis.
- ^ Frédéric Boutet, Les Dernières Années d'Oscar Wilde3 de diciembre de 1925.
- ^ Claire De Pratz, G. de Saix, Recuerdos inedits – La Cruelle Charité, pp. 249-250.
- ^ Dame Nellie Melba, Melodías y Memorias, 1925, pp. 74-75.
- ^ M. Steen, Un orgullo de Terry, 2004, pág. 206.
- ^ Emma Calvé, Mi vida, pp. 96-98.
- ^ Constance Wilde, carta a Otho Holland (Lloyd) 15 de diciembre de 1897, se encuentra en Hart-Davis.
- ^ Ashley Robins y Merlin Holland, La enigmática enfermedad y muerte de Constanza, esposa de Oscar Wilde, en El Lancet, vol. 385, n. 9962, Elsevier, 3 de enero de 2015, pp. 21-22, DOI:10.1016/s0140-6736(14)62468-5, ISSN 0140-6736 (Inodoro · ACNP).
- ^ Charlie Lewis Broad, Las amistades y los amigos de Oscar Wilde, Crowell, 1955, p. 257. El original está disponible en la Universidad de Michigan.
- ^ Stuart Merrill, Pour Oscar Wilde: Epilogo y "La Plume" de enero de 1896
- ^ La Temptación del Autor: Therese Raquin por Zola
- ^ Introducción a Germinal
- ^ Oscar Wilde en París: ¿insensible o desagradable? ¿Oscar Wilde era antisemita?
- ^ Frank Harris, Su vida y aventuras, Londres, 1947, p. 351.
- ^ Anthony Stokes, Theodore Dalrymple, Pit of Shame: La verdadera balada de la lectura Gaol, Waterside Press, 2007, p. 77, ISBN 978-1-904380-21-4
- ^ Peter Chalmers Mitchell, Mi número de días, 2004, pp. 183-184.
- ^ Sabiduría: Revista de Filosofía y Teología, edición dominicana italiana., 2010. Consultado el 11 agosto 2018.
- ^ Cuando Oscar Wilde visitó Palermo Silencio http://www.palermoviva.it, arriba palermoviva.it22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021.
- ^ Mondadori edición, 1988, p. 17.
- ^ a b R. Ellmann, Oscar Wilde, Rizzoli, Milan 1991, p. 669.
- ^ Frank Harris, Su vida y aventuras, Londres, 1947, pp. 361-364.
- ^ Anna de Brémont, Oscar Wilde y su madre, pp. 178-188.
- ^ Oscar Wilde, Derecho y aborrecimientos, quinta edición, Milán, BUR, 2004, p. 87, ISBN 978-88-386-3917-3.
- ^ Oscar Wilde, Más cartas de Oscar Wilde, editado por Rupert Hart-Davis, Londres, 1985, p. 186.
- ^ Terence Cawthorne, La última enfermedad de Oscar Wilde Proceedings of the Royal Society of Medicine LII pp. 123-127, febrero de 1959.
- ^ Frank Harris, Su vida y aventuras, Londres, 1947, p. 572.
- ^ Ross, carta a Sherard del 3 de enero de 1934 (está ubicada en Reading).
- ^ Introducción El retrato de Dorian Gray, Einaudi
- ^ Oscar Wilde: la investigación revela, murió por una otita banal AdnKronos, 23-11-2000.
- ^ En Oscar Wilde, Entrevistas americanas
- ^ Max Meyerfeld, Gedenkblatter Robert Ross, en Das Literarische, XXI, enero de 1919, pp. 779-785.
- ^ R. Ellmann, Oscar Wilde, Rizzoli, Milan 1991, p. 670.
- ^ John Augustus, Fragmentos Chiaroscuro de Autobiografía, Primera serie, diciembre de 1952, p. 396.
- ^ Reginald Turner, Carta a R.S. Meickeljohn del 31 de diciembre de 1936. El comentario fue negado posteriormente por el propio Turner.
- ^ (ESRichard Ellmann, Oscar Wilde, Knopf Doubleday Publishing Group, 4 September 2013, ISBN 978-0-8041-5112-2. Consultado el 27 agosto 2018.
- ^ Oscar Wilde - Autor y Libros ← Libri Mondadori, en Libros Mondadori. Consultado el 27 agosto 2018.
- ^ Dante Paolo Ferraris, El fan, Youcanprint, 10 abril 2017, ISBN 978-88-926-5799-1. Consultado el 27 agosto 2018.
- ^ Richard Ellmann, Oscar Wilde, Milan, Mondadori, 2001, p. 672, ISBN 88-04-47897-7.
- ^ Muriendo de la tumba de Oscar Wilde de los besos del Almirante, arriba nytimes.com.
- ^ (ES) La tumba restaurada de Oscar Wilde fue revelada, arriba BBC News. Consultado el 8 de agosto 2018.
- ^ Oscar Wilde. Escritor, Poet y Playwright - "Commemoraciones" en Westminster Abbey
- ^ Charles H Dennis, Años Creativos de Eugene Field, Nueva York, 1924, p. 213.
- ^ (ESSam Jordison, El Oeste de Oscar Wilde, arriba The Guardian, 5 de julio de 2007. Consultado el 11 agosto 2018.
- ^ Oscar Wilde, Trabajo, editado por Masolino D'Amico, Milan, Mondadori, 2004, p. XIX, ISBN 88-04-47906-X.
- ^ Oscar Wilde, Linda C. Dowling, El alma del hombre bajo el socialismo y la prosa crítica seleccionada: " Prose crítica seleccionada, Londres, Penguin Classics, 2001, pp. VII-VIII, ISBN 978-0-14-043387-6.
- ^ Dreams Entertainment ACRI, PREMIO WILDE European Literary Competition, arriba awardwilde.org. Consultado el 11 agosto 2018 (archivado desdeURL original on 12 August 2018).
- ^ Peter Raby, El Compañero de Cambridge a Oscar Wilde, Londres, Cambridge University Press, 1997, pág. 55, ISBN 978-0-521-47987-5
- ^ (ESRichard Ellmann, Oscar Wilde, Libros Vintage, 1988, ISBN 978-0-394-75984-5. Consultado el 11 agosto 2018.
- ^ A raíz del plan propuesto Richard Ellmann, Oscar Wilde, Milan, Mondadori, 2001, pp. 710-711, ISBN 88-04-47897-7. Traducción de Ettore Capriolo
- ^ El análisis se encuentra en Barbara Belford, Oscar Wilde: Un cierto genio, Casa Aleatoria, 2000, p. 218, ISBN 978-0-679-45734-3.
- ^ Oscar Wilde, Aphorismos: "Advertencia", editado por Alex Falzon, Milan, Mondadori, 2000, p. 63, ISBN 88-04-47791-1.
- ^ Oscar Wilde, The Complete Works Limited Edition, Londres, ediciones de la Biblioteca Coleccionista, 2006, p. VIII, ISBN 978-1-904633-98-3.
- ^ Oscar Wilde, Camille Cauti, El cuadro de Dorian Gray, Spark Educational Publishing, 2003, p. 239, ISBN 978-1-59308-025-9.
Bibliografía
Explora el capítulo
- (ESOscar Wilde, Reseñas. 1, Toronto, Musson Book Company; John WLuce & Co, 1909. Consultado el 16 de abril de 2015.
- (ESOscar Wilde, Reseñas. 2, Toronto, Musson Book Company; John WLuce & Co, 1909. Consultado el 16 de abril de 2015.
- (ESOscar Wilde, ¡Poesía!, Toronto, Musson Book Company; John WLuce & Co, 1909. Consultado el 16 de abril de 2015.
- (ESOscar Wilde, Miscellanies, Toronto, Musson Book Company; John WLuce & Co, 1909. Consultado el 16 de abril de 2015.
- (ESRobert Harborough Sherard, Vida de Oscar Wilde3a edición, Londres, T. Werner Laurie, 1911, OL 13830182M.
Continúa el viaje