Explora los municipios

Atlas del Monferrato

Palio di Asti

Historias y lugares del territorio

Caballos y jockeys corriendo en el Palio di Asti
Imagen: faberh · Public domain

Una mirada de cerca

Palio di Asti: en breve

La raza Palio, particularmente de un grabado tomado de un soneto del siglo XVIII, "long". La antigua iglesia de San Lazzaro y la "pilar de piedra" (en el fondo), punto de partida de la carrera, San Segundo, el santo patrono a quien se dedica la carrera, y en primer plano dos páginas a caballo que están a punto de entrar en la ciudad por la puerta de San Pietro.

el Palio di Asti o Palio Astese (en su nomenclatura más arcaica)[2] es una fiesta tradicional Asti que tiene raíces medievales, nacidas en el contexto de las celebraciones patronales de San Segundo, y culmina con una carrera de caballos a la desnuda, o sin un sillín.

La fiesta para el patrono se celebra continuamente desde el siglo XII[3] y las primeras noticias de la carrera, citadas por el cronista Guglielmo Ventura,[4] data del tercer trimestre del siglo XIII; también tiene lugar ininterrumpidamente, excepto por dos interrupciones de setenta años en el siglo XIX y treinta en el siglo XX.

La carrera, que una vez se celebró durante las fiestas patronales de mayo y que corrió "a largo plazo" a través de la Contrada Maestra (el actual Curso Alfieri), desde 1967 se juega dentro de un circuito especial (o "redondeado"); hasta la edición 2017 Palio tuvo lugar el tercer domingo de septiembre. Desde 2018, como oficializó en el Consejo de Palio el 23 de octubre de 2017, Palio se ha celebrado el primer domingo de septiembre.

Desde 1988 la carrera se ha realizado en la plaza central de Alfieri de Asti.

Etymology

El término palio, derivado del palio latino (la tela rectangular usada como un abrigo por encima de la túnica romana), originalmente indicaba sólo el pedazo de tela...Explora el capítulo

El término palio, derivado de latín pallium (tela rectangular usada como un abrigo sobre la túnica romana), originalmente indicaba sólo el pedazo de tela preciosa que se coloca en el punto de llegada y que fue otorgado al ganador del concurso.[5]

Más tarde el significado se extendió a la fiesta en general, lo que significa por palio el conjunto de ritos y prácticas consuetudinarias estrechamente vinculadas a la raza real.

Historia

Los orígenes · El Savoy · El período fascista y el poste en la plaza del mismo nombreExplora el capítulo

Los orígenes

"Sr. Capitán, le doy una licencia para dirigir el Palio en el año del Señor... Vamos, y St. ¡La segunda te ayuda!"

(de la fórmula ritual de la carrera Palio)

Fresco di Ottavio Baussano en el Palazzo del Comune della Corsa del Palio

Los astigios siempre han luchado con perseverancia para mantener el privilegio de dirigir el Palio en el día de su fiesta patronal, dedicada al mártir astisés San Segundo. La raza se menciona de hecho en todos los tratados, en todas las alianzas y en todos los capítulos de los acuerdos con los diversos regentes, maestros o dominadores.

La primera noticia de la carrera se remonta a 1275: el cronista local Guglielmo Ventura informa que el Asti, "sicut fiera solet Ast, en festo Beati Secundi" ("como resulta ser habitual en Asti, durante la fiesta del Beato Segundo"), corrió el Palio para el dilema bajo las paredes de la ciudad enemiga de Alba, devastando los viñedos circundantes.

Así que si ya en 1275 la "Corsa del Palio" se define como una costumbre, es probable que su origen debe ser colocado después del año 1000, con reglas ya codificadas desde el siglo XIII (el período también coincide con el período de máximo esplendor de la Municipalidad de Asti).
En este período, y hasta la primera mitad del siglo XIV, la carrera tuvo lugar "tonda", en un itinerario circular de prensa-aprocesal correspondiente al área de las plazas actuales Alfieri e Libertà, ya llamado en tiempos Lombard y Carolingian. "plan de estudios".

Gian Galeazzo Visconti, que se convirtió en el señor de Asti en 1382, para fortalecer militarmente la ciudad, construyó una nueva citadel fortificado justo en el curriculum vitae.

Esto dio como resultado el cambio de la carrera ya no a la vuelta, sino en un camino lineal (es decir,. "a largo plazo") de aproximadamente dos kilómetros y medio a lo largo de la arteria principal de la ciudad (el actual Corso Alfieri).

Además, el Visconti estableció que la carrera continuaba manteniendo « ...en la fiesta Sancti Secundi iuxta consuetudinem, contradicción remota» ("...el día de la fiesta de San. Segundo, como de costumbre y rechazado cada objeción").

En los documentos guardados en el Archivo Histórico de la Municipalidad de Asti se observa que en los gastos incurridos para la carrera siempre se indican dos polos, uno ofrecido a la iglesia de San Secondo y otro a ser entregado al ganador. Este detalle también muestra la naturaleza devocional característica de la raza.

El historiador Niccola Gabiani, en sus notas históricas sobre la carrera, habla de un antiguo polo de terciopelo crème enriquecido con tres lirios dorados conservados en el Collegiado de Asti y supone que había sido donado por los Duques de Orleans durante su señoría en el siglo XV.[6]

Algunos documentos del Fondo de Tesoro Orleano informan que la paleio para 1462 fue empaquetada en el taller de los hermanos Lupi, en 1476 y 1477 por el Genoese Gregorio della Torre, en 1501 por Antonio Pugliese y en 1517 por Bernardo Capello di Santa Vittoria d'Alba.[7]

Aviso de la Municipalidad de Asti para la Raza Palio de 1836

El Savoy

Cuando Emanuele Filiberto asumió la regencia de la ciudad (20 de mayo de 1545), confirmó y codificaba las costumbres antiguas de la fiesta patronal del santo patrón y se comprometió a sí mismo y sus sucesores para proporcionar los polos: una de 12 razas para la carrera, la otra de 9 rasis para la ofrenda al santo patrono.

También se lee que podrían presentar caballos a la raza Palio "la ciudad de Asti, que todas las Iglesias de la misma, incluyendo tanto las de Regular y de las Hermandad, Colegio, Universidad, Sociedad y ciudadano de la misma, tanto en su propio nombre como de estas Iglesias y Cappelle, todo de acuerdo con el estilo antiguo, costumbres y privilegios de esa Ciudad".

En el siglo XVIII el "sendallo", una barra de tela rectangular, generalmente azul, empaquetado en un tejido mixto seda/cotón, llamado zendale o "sangallo". El sendallo fue adornado por el escudo de armas de Casa Savoia, la Municipalidad, el Gobernador y la Podestà y se unió en su parte terminal, el polo real, generalmente enrollado y conservado en un cajón de madera.

Más tarde la imagen de San Segundo a caballo hizo su aparición en el Palio labaro dedicado a la iglesia y, a finales del siglo XIX, también en eso para la carrera.

La carrera tuvo lugar originalmente el 30 de marzo cada año, en la fiesta de St. Segundo. Desde el siglo XV, sin embargo, se movió, así como la celebración del santo, el primer jueves después del domingo en Albis. A principios del siglo XIX, la carrera se realizó el segundo domingo después de Pascua.

Manifiesto de los años 30, por Ottavio Baussano

En 1818 la celebración de San Juan. El segundo fue trasladado nuevamente al primer martes de mayo y, por consiguiente, la carrera también se movió en esa fecha.
En el 1861 la nueva "Regulación para las Carreras de Caballo alrededor de la nueva Piazza del Mercato" (la actual plaza Campo del Palio), cambiando radicalmente la tradición de la raza astigiana, que se había realizado hasta entonces siempre "en el largo", es decir, por un camino recto que partió de la piedra romana que dio el nombre a Viale Pilone, pasó por Porta San Pietro y, pasando en el puente de Río Valmanera Corso, continuó Almanstra 1754.

En 1863 la raza se convirtió en una carrera de caballos común, perdiendo su significado religioso tradicional.

El período fascista y el poste en la plaza del mismo nombre

Paggi y donzelle en el carruaje, desde la cubierta de El siglo ilustrado 19 de mayo de 1934
1936, los legionarios Asti antes de la carrera Palio

La fiesta fue recordada en la vida en 1929 por el entonces podestà de Asti, Vincenzo Buronzo. Para ese año el Palio tuvo lugar de nuevo a largo plazo, pero en Corso Dante, a lo largo de una ruta cuesta arriba de unos 1300 m.

La reanudación de la carrera (guardada hasta 1935), sin embargo, provocó cierto resentimiento en el municipio de Siena, invitado del mismo nombre Palio.

En 1936, para la intervención directa de Benito Mussolini, que reconoció a la Siena el privilegio de llamar su propio evento bajo el nombre Palio, vino la orden de cambiar el nombre del festival en "Certame Cavalleresco", paralela a la interdicción de Legnano para llamar como palio la carrera realizada durante el "Sagra del Carroccio". La carrera se pospuso primero al año siguiente y después sine die.

Las siete ediciones durante el vigésimo período fascista, sin embargo, permitieron renovar la memoria de Palio, evitando la pérdida definitiva de su tradición y su significado.

El 3 de mayo de 1936, durante la guerra etíope, los soldados de la Legión de Camisa Negra 104 (prevalencia compuesta por asigianos) dirigieron un Palio especial en las orillas del lago Ascianghi. La crónica de la carrera fue reportada el 23 de mayo de 1936 por el diario "La Provincia".[8] Los participantes fueron los Borgo di Santa Maria Nuova, la Rione di San Martino, el Borgo di Ponte Tanaro y el Rione Duomo. Ganar era el Borgo di Santa Maria Nuova.

En 1937 el Palio fue llamado de nuevo por el nombre del Certame Cavalleresco, donde los distritos de Asti se redujeron en su autonomía para detrimento de las corporaciones fascistas. Una semana antes del festival se suspendió repentinamente, con la excusa de la llegada del trabajo agrícola. Es probable, sin embargo, que el Palio sufrió una notable reducción debido principalmente a la deposición de Vincenzo Buronzo desde el cargo de alcalde. La nueva jerarquía, Domenico Molino, no muy sensible al partido, había reducido significativamente su presupuesto, apoyado por la secretaría local del Partido Nacional Fascista, que no parecía amable en una demostración de que no había "manipulado".

En 1938, a "Carrera de la Contrade" a los que sólo participaron ciudadanos sodalizis astigios. El evento tuvo lugar en un tono menor y pasó bajo el desinterés de la prensa local y nacional. En 1967 el Palio nació de nuevo en la homónima Piazza del Campo con motivo del 1000 aniversario de la fundación Marquesato de Monferrato y el 800 aniversario de la Liga Lombarda. La carrera fue finalmente movida a septiembre, en conjunción con las festividades de "Douja d'Or", o "Settembre astigiano" y más adelante Festival de los festivales astigios. La nueva ruta fue en la Piazza Campo del Palio, donde se encuentra con 5.000 asientos y grandes partr. La primera edición de la posguerra contó con la participación de 100.000 espectadores, 600 participantes y 14 aldeas, distritos y municipios en Asti.

La estaca en la plaza Alfieri y las cancelaciones causan pandemia

Desde 1988 Palio tiene lugar en la Piazza Vittorio Alfieri, como sugiere el arquitecto Antonio Guarene, en el corazón de la ciudad.[sin fuente]

En 1992 la Lotería Nacional fue emparejada con Palio di Asti.

En 2020, debido a la pandemia COVID-19, Palio fue pospuesto.[9] En 2021 fue el alcalde Maurizio Rasero para comunicar la anulación de la edición de ese año con una carta a los rectores de los comités del palio: [10]

«Queridos amigos,

Lamento tener que comunicarle oficialmente, con el presente, que creo que ya no hay condiciones para seguir organizando el Palio di Asti programado para el 5 de septiembre de 2021. Las demasiadas incertidumbres debido a la evolución del marco epidemiológico que nos impide saber hoy lo que enfrentaremos en cinco semanas y las fuertes dudas sobre el éxito de Nuestra fiesta privada de numerosos aspectos y elementos irrelevantes me han hecho madurar la convicción de que es correcto ir en esta dirección. De las numerosas comparaciones de estas semanas con varias instituciones, los alcaldes de los siete municipios que participan en el Palio, la Junta, el administrador delegado Mario Vespa y las muchas personas se reunieron incluso ocasionalmente, entonces recogí más ideas y elementos suficientes para hacerme sentir que esta es la única opción posible aunque muy dolorosa y desproporcionada. [...] Agradeciendo a todos ustedes por creernos hasta el final, especialmente a algunos, y siendo puesto a su disposición para que todo pudiera ir en cierta dirección, me disculpo si les fallé y si lo mismo no era al final el que deseaba. Me quedo a su disposición y desde septiembre empezaré a organizar la edición 2022. Viva Asti, Viva il Palio»

(Maurizio Rasero, alcalde de Asti)

El Palio di Asti en detalle

La estima del Palio en mayo · Los ritos de septiembre · El desfile históricoExplora el capítulo
Plaza Campo del Palio
Las banderas de los participantes en el Palio, exhibidas en la escalera principal del Palazzo del Comune

La estima del Palio en mayo

El año paliesco abre la primera semana de mayo con motivo de las celebraciones patronales de San Segundo.
Los dos sendalli comisionados por el municipio de Asti cada año, el sábado antes del primer martes de mayo son "estimados" por tres representantes notables de la antigua corporación de los drenperios, que cantaron su buena fabricación y medidas. Al final, los dos labares se presentan a la población con exposición en el balcón del municipio.
El mismo día tiene lugar "juramento de los rectores" (i.e. de los 21 representantes del mismo número de distritos, aldeas y municipios que participan en el Palio) quienes, frente al alcalde, el capitán del Palio y los magistrados, hacen una promesa solemne de lealtad hacia los ritos del festival.

El primer martes de mayo, fiesta de San Juan. Segundo, con un desfile solemne de todos los participantes en el Palio, es la oferta de los dos sendalli a la Iglesia Colegiata, en la capilla de San Pablo. Segundo.

Los ritos de septiembre

El Palio di Asti, como otros polos italianos, ve en la carrera la culminación de sus celebraciones.
En los dos días antes de la carrera, se celebran pruebas oficiales. En muchas ediciones se celebró el "Palio degli scudieri", un torneo menor destinado a promover la sustitución generacional de los fans. Por la noche de la víspera de la carrera, en las sedes de los distritos, pueblos y participantes comunes, se celebran las "escenas proyectivas".

El día de la carrera, por la mañana, se llevan a cabo las bendiciones de caballos y jockeys que correrán para defender los colores de sus parroquias, con la fórmula habitual de:

"¡Vuelve a ganar!"

El desfile histórico

A principios de la tarde comienza la procesión histórica, a partir de la Catedral de Santa María Assunta, luego recorre las calles del casco antiguo y termina en Piazza Alfieri, donde se celebra actualmente la carrera. El desfile se abre con el grupo a caballo del Capitán Palio y magistrados. El capitán es supervisado por el evento, con el poder de infligir tiburones en caso de comportamientos irregulares por parte de los fans durante el curso de la carrera.

Inmediatamente después del grupo de jefes, desfilan a los ganadores de la última edición del Palio, seguido por los otros participantes. Al final de la procesión se coloca Carroccio, un antiguo símbolo de municipios libres, que lleva con él el sendallo[11] representando a San Segundo a caballo y los signos de la Municipalidad de Asti. Cada año se confía al cliente a un maestro de pintura contemporánea internacionalmente reconocido.

En el pasado, los aficionados (llamados en el momento "paggi") se fueron cada uno de su hotel o distrito de la ciudad, desde la Hermandad, Colegio o asociación para la que corrieron. Por lo general fueron acompañados por otros hombres a caballo (también con los mismos colores) y por la multitud de adherentes y simpatizantes, al sonido de trompetas, tambores y cuernos de caza. El punto de encuentro fue el llamado "Pilone", una vez un congresista al inicio de la carrera "long".

En 1930 los pueblos, reiones y participantes comunes adoptaron el uso de trajes del siglo XVI, como signo de homenaje y gratitud a Emanuele Filiberto di Savoia que, como se ha dicho, proporciona confirmación y codificación de las reglas de Palio.

Desde el segundo período de posguerra, el desfile histórico de Palio escenificó más de 1200 figuras cada año, a través de la representación de importantes episodios de historia medieval de la ciudad (siglo XII-XV), en el momento en que Asti estaba brillando por la riqueza y la vitalidad.

Desde 1983 la mejor presencia en el desfile histórico entre distritos, pueblos y ciudades de Palio ha sido otorgada por el "club soroptimista de Asti" con la Pergamena d'Autore: una obra de arte en pergamino.

La carrera

Un momento de la carrera
Los premios de la carrera

Antes de la verdadera carrera, el capitán de Palio se dirige al alcalde, pidiendo una licencia para correr

"Sr. Alcalde, el poste está alineado con hombres, caballos y señales. ¡Y esperen órdenes!"

El alcalde, según la tradición, da una licencia para correr bajo la protección de St. En segundo lugar, cuando el capitán, seguido por los magistrados y caballeros del Palio, viaja todo el camino anunciando:

"¡Tú manejas el poste! ¡Tú manejas el poste! ¡Estamos dirigiendo el poste!"

Así es como llegas a la carrera, estructurada en tres baterías de siete participantes cada uno. Las tres primeras clasificaciones de cada batería acceden así a la carrera final, que decide la asignación de Palio.

Los participantes dibujados de cada batería se alinean detrás del canápo (una cuerda grande que delimita la línea de inicio). El comienzo de la carrera es sancionado por el mossiere, que decide a su discreción la mejor alineación de los caballos. En caso de salidas falsas repetidas, el movidor puede decidir cometer una penalización a los responsables, castigo que generalmente consiste en una retracción en los bloques iniciales.

Una vez que se vayan, los caballos deben tomar tres vueltas de plaza, por un total de unos 1.350 m. El Palio es ganado por el caballo, con o sin ventilador (Rocky), que llega primero a "bandera" de la línea de meta.

Actualmente hay 21 participantes admitidos, divididos entre distritos, pueblos y aldeas de la ciudad provincia de Asti.

Desde la edición de 2017, la carrera se juega, a diferencia de años anteriores, con caballos de media sangre[12].

Premios

En épocas medievales, la raza Palio no previó que dos premios: el poste, las cortinas de terciopelo o un paño precioso, para el primero llegado, y una lista en vivo para el segundo, así como documentado por los libros de las cuentas del tesoro ducal. Si el primer premio tiene un valor venal muy alto, el segundo es prácticamente desprovisto y tiene una función especialmente simbólica y moral.

Durante el siglo XVI, los premios fueron sometidos a una transformación radical, aumentando el número y cristalizando permanentemente en su actual clasificación al menos desde principios del siglo XVII.

  • El primer premio es el poste, carmesí velvet drape "en tres cabellos, calidad y bondad habitual", que tradicionalmente debe tener 16 satén Asti de largo[13]. El palio se coloca, atado, bajo el sendallo, el lienzo pintado cada año por un Maestro del Palio, que tradicionalmente representa el escudo de armas de la ciudad de Asti, San Segundo a caballo y el lema de la ciudad "Auctions Nitet Mundo Sancto Custos Secundo".
  • El segundo premio, desde 1929, es un "basket con monedas de plata". En el antiguo Palio, sin embargo bolsa Fue todo lo demás. De hecho, era un campamento de la misma terciopelo utilizado en la caja del poste, enriquecido por fringes y galones. Sus dimensiones eran bastante variables, pero nunca más de 70 cm. La bolsa era básicamente como una pequeña plaza de terciopelo, pero con rica decoración y, a través de un pedazo de artesanía, se colgó en la bandera del poste para todo el evento. Simbólicamente, representó una broma del primer premio que el segundo llegó no había sido capaz de lograr. Desde el siglo XVI, la bolsa se convirtió en el segundo premio y, al reanudarse el Palio en los años 1930, la interpretación del premio cambió, transformando la bolsa en "la moneda de plata".
  • El tercer premio es un par de "speroni"; hacen su aparición sólo a principios del siglo XVII como un premio para la tercera clase. Eran de hierro, plateado o más a menudo dorado. Los espuelas fueron introducidos como un tercer premio, como una invitación a utilizarlos en el futuro para lograr mejores resultados. No debe olvidarse que hasta las primeras décadas del siglo XIX se admitió el uso de espuelas durante la carrera de Palio, siempre y cuando esa forma y longitud sean compatibles con lo prescrito por los reglamentos de la raza.
La tinta: xilografía tomada de un soneto del siglo XVII del Palio
  • El cuarto premio es un "sello vivo"; en los minutos del siglo XV de la carrera mencionamos el gall como un premio al segundo caballo más rápido. A principios del siglo XVII, el premio se deslizó al cuarto lugar y permaneció así en la edición moderna.
    El gallo, desde el principio hasta hoy, siempre ha sido asignado en vivo, contenido y transportado en una cesta. Fue y es un premio con fuertes valores simbólicos: representa la libertad municipal, la victoria del bien en el mal, la arrogancia y la colección de alma sobre el pecado.
  • El quinto premio es una "coccarda" con los colores de la ciudad, blanco y rojo. Es una tradición que ha sido institucionalizada, pero muy reciente, afirmada con la necesidad de aumentar el número de premios como resultado del aumento del número de caballos desplegados en el canápo para disputar la Carrera Final.
  • El último se titula "el clavo", o anchoas saladas. Es uno de los premios más característicos y sentidos del Palio di Asti. Derivado por el dialecto astigiano del siglo XIV anzoa, y posteriormente demasiado. Intended for the last place ender, it is given as a Prize as a sign of mockery and desonor for the loser. El clavo fue acompañado, y se acompaña como recompensa, por la ensalada. A veces también aparecieron Sigolle (cebollas), que, en algunas ediciones del pasado, representaban otra recompensa muy amarga para los penúltimos clasificados, pero que habitualmente se colocaban allí para evocar inequívocamente las lágrimas del perdedor.
Rioni y aldeas de la ciudad

División territorial de la ciudad de Asti. Del oeste al este:

Rione Santa Caterina · Borgo Torretta · Borgo Viatosto · Catedral de Rione · Rione San Martino-San Rocco · Borgo Don Bosco · Rione San Silvestro · Rione San Secondo · Rione San Paolo · Borgo Tanaro Trincere Torrazzo · Borgo Santa Maria Nuova · Borgo San Pietro · Borgo San Lazzaro

El "Paliotto"

En 1977 nació el "Paliotto", un evento tradicionalmente celebrado el jueves por la noche antes de la carrera de Palio, que compite entre ellos los...Explora el capítulo
Banderas de A.S.T.A.

En 1977 nació el "Paliotto", un evento tradicionalmente celebrado el jueves por la noche antes de la carrera de Palio, que compite entre ellos los grupos de titulares de banderas de distritos individuales, aldeas o municipios participantes en el Palio.

El Consejo del Palio de 18 diciembre 2017 aprobó, a partir de la edición 2018, el cambio del evento a mayo en el contexto de celebraciones dedicadas al Patron Saint de la ciudad de Asti.[14]

Las banderas, en la Edad Media y en el Renacimiento, nacieron como alfines militares que, en el clamor de la batalla, con sus propios lanzamientos y "figuras" incitaron a la moralidad y dieron órdenes a las tropas.

Después, la bandera ha evolucionado, «... se entrega como acto religioso: el jugador ondea la bandera simbólicamente y en nombre de la Corporación para Dios, Reina y Patria.» (Actos del IV Congreso de Vesillología, Países Bajos 1971).

El premio para esta competición es un drappo, más pequeño, pero similar a lo que se otorga por la carrera (un "paliotto").

La iniciativa ha sido diseñada para valorar mejor este arte particular, conocido y practicado en muchas realidades nacionales y que alcanza su punto culminante en las ciudades de Palio. En 1998 se añadió un premio especial para el mejor grupo musical.

El Palio y los medios

Desde 2009 se ha propuesto la televisión en directo en varias emisoras locales (GRP Television , Quartarete , Telesubalpina).Explora el capítulo

Desde 2009 se ha propuesto la televisión en directo en varias emisoras locales (GRP Television, Quartarete, Telesubalpina).

Desde 2014, ha sido visible en las pantallas de Quartarete y transmitido en modo simulcast y redes unificadas a través de los canales Azules y 3D Quartarete de la emisora Turinese, así como siendo visible streaming en directo en el sitio web[15].

Posteriormente, el polo de Asti será transmitido anualmente por GRP Television en competencia con la emisora nacional Rai 3, condición en que la emisora local se beneficia de la flexibilidad de su propio palimpsest, permitiendo a los espectadores ver el evento en su totalidad, mientras que la radiodifusión nacional, debido a los límites de tiempo debido a la necesidad de transferir la conexión a la edición nocturna Tg3 en el pasado ha tenido que reducir la edición directa[16] antes de que la carrera pudiera empezar.[17]

Desde 2011, ha habido un periódico dedicado al mundo de la paliofilia, llamado El Canapo que es libremente consultable en línea.

Polémicas y medidas para equinar la seguridad

Visitas veterinariasExplora el capítulo
Planimetría cuadrada Alfieri
Protectores Animalistas durante la final de 2009

En las últimas décadas, el Palio di Asti, así como los otros polos de Italia, ha desencadenado protestas de asociaciones animales y asociación médica veterinaria por el derecho de los animales (AVDA), en relación con el uso de caballos para la carrera.

En particular, las protestas de animales se dirigen al uso para la carrera de una ruta de la ciudad (la trampezoidal Piazza Alfieri) no es adecuado para caballos "purosangue" y causa de accidentes ruinosos en los últimos años.

En particular, la curva de "Caballo" fue el teatro en 2003 de algunos accidentes durante el “Palio de los Escuderos”, que llevó a la muerte de dos caballos y la lesión de un tercio.

De los resultados comprobados por Nas dei Carabinieri, a siete de los nueve caballos que dirigían la final de Palio en 2002, se administraban sustancias no permitidas.

Para tratar de apagar las protestas, el municipio de Asti ha creado un comité de expertos (comité técnico) constantemente actualizado para poner en total seguridad la pista, y proteger la salud de los jockeys y animales durante toda la celebración.

En este sentido, la pista consiste en una mezcla de 800 metros cúbicos de arenas astigianas provenientes de la capa superior del plioceno, dosificado para que el camino de carrera no cese durante todo el período del festival, pero que también puede frenar la carrera de caballos.

Las curvas están protegidas por robustas “matrizes” y en 2004, la curva Cavallone ha sido modificada y calibrada para prevenir nuevos accidentes.

Tres comisiones veterinarias específicas, en colaboración con la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Turín, verifican la idoneidad deportiva de los caballos y proporcionan asistencia zoológico durante las pruebas y carreras posteriores del Palio di Asti.

Una comisión de médicos veterinarios de la compañía local de salud, garantiza un servicio de farmacosurance y organiza y realiza retiros de muestras biológicas.

Se adoptó un protocolo de emergencia veterinaria (entre el primero en Italia) en la pista, capaz de intervenir inmediatamente en caso de necesidad con directrices de la Compañía de Salud local, área veterinaria, sobre la pista y funcionamiento de la carrera.

Sin embargo, el desarrollo de este aparato de prevención no parece suficiente para prevenir accidentes sangrientos y mortales para caballos, como los ocurridos en Mamuthones en la edición 2013.

Visitas veterinarias

Según el Reglamento Veterinario, los caballos que son candidatos para la carrera, presentado por los Comités, deben ser visitados meticulosos de fitness que certifiquen el estado de salud del sujeto y que evalúa su morfología, aptitud y deporte. Las visitas estrictas son realizadas por dos Comisiones Veterinarias, que fueron comisionadas por el Municipio y presididas por el Presidente de la Orden de Médicos Veterinarios en Asti y están compuestas por profesores universitarios, expertos en las diversas ramas de Medicina Veterinaria.

Además de garantizar el bienestar animal, un equipo de Medici Veterinari dell'Asl garantiza un alto servicio de farmacosurveillancia y realiza retiros de muestras biológicas. Para cada sujeto identificado y visitado abre una carpeta clínica, de cuyo resultado dependerá de la participación o no del caballo a la carrera.

La Comisión Veterinaria seguirá a los caballos en el camino y si en la visita anterior a la final, algunos de ellos mostraron signos de sufrimiento para no hacerlo adecuado para la competencia final, la Comisión tiene derecho a ordenar su retirada, con juicio insoportable.

En el camino, la comisión Zooiatrica consiste en médicos veterinarios que realizan servicio de primeros auxilios, si es necesario.

Glosario paliesco

Explora el capítulo
Barbero
Durante muchos siglos la carrera tuvo lugar con caballos enteros (barberterías). Desde el siglo XIX, la regulación ha permitido a los caballos “de cada sexo y raza”. Barbéri eran también los caballos muy ágiles de Barbéria (berberos en África) y por lo tanto adecuados para las razas Palio.
Batería
es una de las tres carreras de eliminación a las que 21 participantes están sometidos al Palio para poder jugar la final. Las tres primeras entradas de cada batería se clasificarán.
Borghigiano
es el patrono de uno de los Borghi que participa en el Palio. Participa en las actividades socioculturales del Borgo durante todo el año.
Borgo
es una de las tres asociaciones socioterritoriales que participan en el Palio. Los Borghi son los organismos socio-territoriales que presentan su propia iglesia y la mayor parte del territorio, fuera de las primeras murallas de la ciudad (Cierre de los nobles).
Caballo rocoso
el caballo que desmontó al jinete.
Canapo
es la cuerda que sirve para delimitar el área del "movimiento", es decir, desde donde se quitan los caballos a la salida del Palio.
Cursos
del cursàrius latino (corridore). Es sinónimo de caballo barbero muy utilizado en Palio antiguo.
Fan
(♪ en Astisan): una disminución de la palabra "infante", es decir, como en los últimos siglos, los conductores de caballos eran siempre de muy joven edad y la antigua regulación siempre que no podían tener más de 21 años. Vocabulario sustituyó entre los siglos XIX y XX el sinónimo Página 2. Antes de ese período las dos palabras se utilizaron invariablemente.
Gavard
es el albergue usado por el jinete durante la carrera de Palio.
Los primeros vestigios de este vocabolo se encuentran en los documentos de presentación de participantes al Palio a finales del siglo XVII. La palabra viene de los genoveses "gabanina-a" que es pequeño gabbano (pequeño tónico), a su vez prestado de la "qaba árabe".
Mossa
es el acto que el mossiere realiza al limpiar el argan que mantiene el canapo tenso en el momento de la salida.
Página 2
(Páginas en Astisan): es el término utilizado para el abanico Palio, los primeros documentos en los que está presente el vocabolo, datan de principios del siglo XVII. En la terminología medieval ♪ fue responsable de la buena salud del caballo de guerra en períodos lejos de la batalla.
Palio
(Pari en Astisan): es el premio otorgado al ganador de la carrera. Es un pedazo de terciopelo cremisi (violáceo rojo) cuyo ancho es de aproximadamente 1 metro y la longitud de unos 7 metros. El poste, está enrollado y atado a un estandarte pintado llamado "Sendallo" o "Arma".
Partition
cualquier partidario de uno de los asociados de Palio. El nombre viene del juego, que es la gente dividida de acuerdo a las reglas de un juego.
Rionaiolo
el que pertenece a uno de los Rions que participan en el Palio. Participa en las actividades socioculturales de Rione durante todo el año.
Rione
una de las tres asociaciones socioterritoriales que participan en el Palio. Los Rioni son los organismos socio-territoriales que presentan su propia iglesia y la mayor parte del territorio, dentro de las primeras murallas de la ciudad (Cierre de los nobles).
Sendallo
(Sendal en Astigiano): es el nombre del labaro pintado al que está atado el Palio. Las primeras apariciones de Sendallo están a finales del siglo XV. Desde finales del siglo XVIII, Sendallo lleva la imagen de San. Segundo a caballo con los signos de la Ciudad, el escudo de armas, el lema del Municipio y el año.
Idiota.
por los franceses "compañía" (troop, escuadrón), es el grupo de participantes que se dedican al pañuelo con los colores del club. Pueden ser precedidos por su propia insignia o a veces seguidos o precedidos por músicos con ocasión de los ritos principales del festival.

Notas

Explora el capítulo
  1. ^ (ESAA VV, La tierra que pisoteé. Para una nueva alianza con nuestra esfera existencial y material: para una nueva alianza con nuestra esfera existencial y material, FrancoAngeli, 4 junio 2015, ISBN 9788891723680. Consultado el 16 agosto 2019.
  2. ^ Agostino Barolo, El polo de Asti, en Lares, vol. 2, no. 2, 1931, p. 51. Consultado el 16 de junio de 2021.
  3. ^ Querido L., Las antiguas fiestas patronales de San Secondo en Asti, recreaciones históricas. Asti 1928, página 5
  4. ^ Ventura G., Memorial (Capitolo X)
  5. ^ Galeazzo Nosari y Franco Canova, El polo del Renacimiento, E. Lui, 2003, pág. 3.
  6. ^ Niccola Gabiani, La raza Palio y la fiesta patronal de San Secondo en Asti. Notas históricas, Asti, 1909, 2a edición, pg. 34
  7. ^ Niccola Gabiani, El Palio di Asti, Asti 1931, 1a edición, pg.28
  8. ^ A continuación se muestra un fragmento del artículo: "Los destriers fueron todos los burros recogidos por la Compañía en su avanzada y abandonada por el abysini durante su escape." [...] "Para la ocasión fueron bautizados con los nombres de los diversos ras derrotados en correlación con sus habilidades de velocidad"
  9. ^ El Palio de Asti 2020 es oficialmente cancelado, arriba El Canapo, 1 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2026 (archivado on 23 January 2026).
  10. ^ Oficial: Se cancela el Palio 2021 de Asti, el alcalde Rasero lo comunica con una carta a los Rectores, arriba _, 31 de julio de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2021.
  11. ^ El nombre atribuido a Palio viene del lienzo zendale (o sangallo) que se usó para tejerlo.
  12. ^ Mariachiara Giacosa, El Palio di Asti se rinde: por primera vez no hay caballos de raza pura en el campo, arriba torino.repubblica.it, 8 septiembre 2017.
  13. ^ El satinado es una antigua medida piamontesa que corresponde a unos 60 cm.
  14. ^ Asti, el Palio de flagieratori será en mayo: un retorno al pasado, en _, 19 diciembre 2017. Consultado el 21 diciembre 2017.
  15. ^ Presentó el puño de hierro Palio 2014, al canápo después de la tragedia del 2013. Desde este año TV directa del evento en Quartarete
  16. ^ Palio di Asti: Rai salta, pero la televisión entrevista los desfiles durante la procesión histórica - ATNews.it, arriba ATNew, 3 septiembre 2018. Consultado el 30 agosto 2019.
  17. ^ El Palio di Asti en TV - ATNews.it, arriba ATNew, 28 agosto 2019. Consultado el 30 agosto 2019.

Bibliografía

Explora el capítulo
  • AA.VV., Hermandad, archivos, edificios, muebles en el Astiliano del siglo XVII al XX, A.Torre 1999 Torino
  • AA.VV., El Palio di Asti, editado por Angelo Timò, Asti 1935
  • Angelo Timò, El Palio di Asti, una antigua tradición, en "Alexandria, revista mensual de la provincia", año 1, no1, Alessandria, 1931
  • Pier Luigi Bassignana (editado por). El polo de Asti. Turín. Umberto Allemandi, 2004, ISBN 88-422-1227-X
  • Luigi Baudolin. El Palio di Asti. Turín. AEDA, 1970
  • Gian Luigi Bera, Asti edificios y palacios en la Edad Media., Gribaudo y Lorenzo Fornaca Editore Se Di Co 2004 ISBN 88-8058-886-9
  • Don Alfredo Bianco. Asti Medieval. Asti, Ed Banco de Ahorros de Asti, 1960
    • Asti en el momento de la revolución. Ed CRA 1960
  • Cipolla Carlo, Notas para la historia de Asti, 1891
  • AA.VVV. por el Comité Palio Rione S. Martin / S. Rocco. Borgo San Martino San Rocco en la historia de Asti. Ed. Palio SMSR Committee, Asti, 1995
  • Giuseppe Crosa, Asti en el siglo XVIII, Gribaudo Editore. 1993 Cavallermaggiore
  • Iron, Arleri, Campassi, Antique Cronistas Auctionists, Ed. dell'Orso 1990 ISBN 88-7649-061-2
  • Niccola Gabiani. El Palio di Asti. adjunto a "Alexandria, revista mensual de la provincia", Asti, 1931
  • Giovanni Giraudi. Con banderas el Palio di Asti en el mundo. Asti, Typography Graphic Arts, 1988
  • Voy a Malfact. El Palio di Asti: historia, vida, traje. Madonna dell'Olmetto, Ed. Agami, 1989
    • Asti itinerarios de memoria, Ed. Agami 1993
  • Gianfranco Monaca. Asti: San Segundo de los comerciantes - Una contribución a la mitología de la ciudad. Cavallermaggiore, Ed Gribaudo, 1997
  • Anna Peyrot, Asti y Astigiano, pómulo. Torinese Ed. 1983
  • Quintino Sella, Codex Astensis, Roma tip. de los Lincei 1887
  • Paolo Raviola, Lágrimas y sonrisas, Asti, Editor Publicidad Promo, 2007
    • Asti, su historia, su Palio, Promo Pubblicità Editore, 2006
  • Stefano Robino. Reactuaciones y actualidad de Santa María Nuova en Asti: notas históricas, artísticas y litúrgicas. Asti, Ed Tipografía moderna, 1936
  • Lodovico Vergano. El polo de Asti: crónicas y documentos. Asti, S Giuseppe Printing School, 1969

Continúa el viaje

Municipios y lugares relacionados con esta historia

AstiCostigliole d'AstiSan Damiano d'Asti