Explorer les communes

Atlas du Monferrato

Tortonais

Histoires et lieux du territoire

Volpedo Spalti Antiche Mura.JPG
Image : Laurom · Public domain

Un regard de près

Tortonais : en bref

Le Tortonais (Turtunes dans les dialecte de la ville[3]) est une région géographique de Piemonte. Il insiste dans la zone orientale de province de Alessandria et frontières nord et est avec la Lombardie (province de Pavie) et, à l'extrême pointe sud, près du Mont Chiappo, en partie avec l'Émilie-Romagne (province de Plaisance). Elle tire son nom de la ville de Tortona, une ancienne municipalité romaine. La région de Tortonese est délimitée:

  • à l'est de l'Oltrepò Pavese (Lombardy)
  • au nord du Po qui le divise de Lomellina (Lombardie)
  • à l'ouest du Scrivia qui le divise à Alexandrie
  • au sud des Apennins liguriens qui le divisent de la vallée de Borbera, une partie 96 ans

Géographie

Montagnes · Hydrographie · Fabrication dans laquelle:Explorer le chapitre
Tour Curone

Montagnes

Montagnes de plus de 1000 m.

Désignation des marchandises Hauteur (m) Lieu
Monte Chiappo 1,699 m Groupe de Monte Antola
Monte Ebro 1,701 m Groupe de Monte Antola
Monte Giarolo 1,473 m Groupe de Monte Antola
Monte Gropà 1,433 m Groupe de Monte Antola

Hydrographie

Fabrication dans laquelle:

Désignation des marchandises Altitude de la source
Curone 1,500 m
Grue 636 m
Ossona 400 m
Scrivia 1,300 m

Histoire

Bien que la ville de Tortona ait été historiquement adverse de Pavia et alliée de Milan (qui l'incluait dans les possessions du Duché en 1347 et dans lequel il est resté jusqu'en 1738),...Explorer le chapitre

Bien que la ville de Tortona soit historiquement adverse de Pavia et alliée de Milan (qui l'incluait dans les possessions du Duché en 1347 et dans lequel il est resté jusqu'en 1738), plusieurs localités de ses environs faisaient partie ou avaient des liens étroits avec les Pavese et Lomellina pendant des siècles, avec la dernière municipalité de Isola Sant'Antonio qui a quitté le province de Pavie en 1878.

Le dialecte albanais

En raison de la situation géographique particulière, dans le territoire est parlé le dialecte de Belluno, une variété traditionnellement attribuée à l'émilien mais avec un fort...Explorer le chapitre

En raison de la situation géographique particulière, le territoire est parlé dialecte de la ville, une variété traditionnellement attribuée à Emilian mais avec une forte influence lombarde (également considérée comme un dialecte de carrefour lombard-émilien), avec des éléments de transition vers les influences piémontaise et ligurienne mineure. Le Tortonese est semblable au dialecte Oltrepadano parlé dans le sud de la Lombardie et plus généralement à ce complexe de dialectes compris dans la région entre les provinces de Pavie et Piacenza.[4][5][6][7][8]. Le dialecte parlé dans la haute vallée de Curone (en amont de Brignano) et dans la municipalité de Garbagna est plutôt ligurien.

Produits typiques

Les analogies exploitées combinent la tradition gastronomique de Tortonese à la tradition lombarde d'Oltrepò paverse et la cuisine de Piacenza notamment dans les viandes froides, les fromages et...Explorer le chapitre

Des spiccates similaires combinent la tradition gastronomique du Tortonese à la tradition lombarde du pavage Oltrepò et la cuisine Piacenza notamment dans les viandes, fromages et autres parasites tels que la soupe de Ceci, tagliatelle avecAjá (sauce aux noix), la panada et les loin (crêpes typiques pour la fête de Saint Joseph). Par Tortona sont originaires Dama embrasse bonbons dorés, à base de noisettes et chocolat.

Les autres produits alimentaires et vinicoles typiques de la colombe sont :

  • les fraises parfumées de Tortona
  • la farine de maïs Otto File Tortonese
  • l'agnolotti
  • le gazzosa, blanc et rouge
  • les truffes
  • le vin blanc sec Timorasso D.O.C. "Colli Tortonesi", dérivé du cépage autochtone traditionnel, qui se prête également au vieillissement.

Administrations

Municipalités · Communautés montagnardesExplorer le chapitre

Municipalités

[9]

Tortona
Cathédrale Tortona
Sanctuaire de Notre-Dame de la Garde (Tortona)
Brignano-Frascata
Castello Bruzzo di Brignano-Frascata
Dernice
Pontecurone
Pozzol Groppo
Viguzzolo
Volpedo
Anciens murs de Volpedo
Blason Commune Superficie Population Dénomination Toucan Nom piémontais
Tortona 99,29 km2 27.497 Torton-a, Turtona Turtona
Alluvioni Cambiò 9.28 km2 1.007 Livion Lüviön
Alzano Scrivia 2.07 km2 395 Alsan Autsa
Avolasca 12,30 km2 292 Avertissement, Hurasca Avolasca
Berzano di Tortona 2.91 km2 160 Bërsòu Bérsan
Brignano-Frascata 17,42 km2 474 Bërgnàu et Frascà Brignán et Frascàda
Carbonara Scrivia 5,03 km2 1.088 Carbunera Carbunara
Carezzano 10,30 km2 442 Carzòu Voiture
Casalnoceto 12,97 km2 958 Casal Nosé Casal Nosé
Casasco 9.03 km2 139 Casasco Casasch
Castellania 7.66 km2 87 Castlanìa Castelanìa
Castellar Guidobono 2.46 km2 408 Castla Guidbòu Castélar Guidbùn
Castelnuovo Scrivia 45,42 km2 5.518 Castelneuv de Scrivia, Castarnoev Castelnöv de Scrivia
Cerreto Grue 4.78 km2 319 Srèj, Srègh Ser
Costa Vescovato 7.75 km2 375 Còsta Còsta
Dernice 18,30 km2 232 Dernís, Darnìs Dernís
Fabbrica Curone 53,72 km2 745 Frogna, Fabrica Fabrication à partir de matières textiles
Garbagna 20,70 km2 744 Garbagna Garbagna
Gremiasco 17,39 km2 358 Gremiasch Gremiasch
Guazzora 2.91 km2 321 La Guassora, Guasura Guasöra
Isola Sant'Antonio 23,94 km2 762 Ósola Sant Antòni, Isula Santé Canada
Molino dei Torti 2.74 km2 685 Moléj dij Tòrt Mülin dij Tòrt
Momperone 8,59 km2 227 Mumprò Munster
Monleale 9.61 km2 618 Monlià, Munlià Munleal
Montacuto 23,71 km2 314 Montèigo Montacüt
Montegioco 5,44 km2 350 Monzeugh, Munsoegh Mungiögh
Montemarzino 9.81 km2 363 Montmarsen, Munmarsèj Muntmarsen
Paderna 4,22 km2 238 Paderna Paderna
Pontecurone 29.81 km2 3.904 Poncròu, Puncròu PuncÃ1⁄4n
Pozzol Groppo 13,88 km2 380 Posseu'd Greupo, Pussòu Posseu Gröpp
Sale 44,72 km2 4260 Salsa Salsa
San Sebastiano Curone 3.95 km2 616 San Bastian da Cròu, San Bastioeu San Sebastian Cürün
Sant'Agata Fossili 8,04 km2 465 Santé Santé
Sarezzano 13,79 km2 1.187 Annexe I Sarzán
Spineto Scrivia 4.12 km2 364 Épingle Des épines.
Viguzzolo 18,27 km2 3.198 Vigseu Vigüsöl
Villalvernia 4.63 km2 999 Vila Vèrnia Vila Vèrnia
Villaromagnano 6,12 km2 740 La Vilëtta Vilarumagnán
Volpedo 10,58 km2 1.211 Volpé, Vuldé Vulpee
Volpeglino 3.22 km2 168 Vulpièj Vulpej
Total général 610,88 km2 62.608

Communautés montagnardes

Désignation des marchandises Siège administratif Superficie Population Site institutionnel Remarques
Communauté Montana Valli Curone Grue et Ossona

San Sebastiano Curone

250,17 km2 6.961 Communauté Montana Valli Curone Grue et Ossona Les communes suivantes de Tortonese font partie de la zone: Avolasca, Berzano di Tortona, Brignano-Frascata, Casasco, Castellania, Cerreto Grue, Costa Vescovato, Dernice, Fabbrica Curone, Garbagna, Gremiasco, Momperone, Monleale, Montacuto, Montegioco, Montemarzino, Pozzol Groppo, San Sebastiano Curone Et Volpeglino.

Remarques

Explorer le chapitre
  1. ^ Source : Site institutionnel de Morano sul Po[lien interrompu]
  2. ^ Source, en haut etriaturismopiemonte.it.
  3. ^ AA. VV., Dictionnaire de toponymie. Histoire et signification des noms géographiques italiens., Milan, Garzanti, ISBN 88-11-30500-4.
  4. ^ (C'est la première fois que l'on parle de) Fabio Foresti, dialectes émiliens Romagne, en haut C'est une question d'ordre général.. Consulté le 12 février 2014.
  5. ^ Bernardino Biondelli, Essai sur les dialectes gallo-italiques, en haut archive.org. Consulté le 11 mai 2014.
  6. ^ Giacomo Devoto, Gabriella Giacomelli, Les dialectes des régions italiennes, en haut archive.org, Université Sansoni. Consulté le 12 février 2014.
  7. ^ Introduction à la dialectologie italienne, Grassi C. - Sobrero A. A. - Telmon T., Laterza Editori, Roma-Bari, 2003, p. 57
  8. ^ Piemonte - Valle d'Aoste, Istituto Geografico De Agostini per Selezione dal Reader's Digest, Novara, 1998, p. 37
  9. ^ Fiche technique, mise à jour au 31 décembre 2008.

Poursuivre le voyage

Communes et lieux liés à cette histoire

Alluvioni CambiòTortona